Su'ega fa'alavelave EuroNCAP cz. 2 – compacts ma roadsters

Matou te tu'uina atu fa'ai'uga o su'ega fa'afuase'i o ta'avale laititi ma ta'avale auala. E tatau ona ioeina o le maualuga o le au tauva e matua tutusa lava. I le aotelega, matou te tuʻuina atu faʻaiʻuga o faufale e lima.

E masani ona fa'aogaina mea fa'aliliu ma ta'avale auala mo le ta'avale "leai se taualuga", o lea e fa'ata'ita'i ai fo'i i su'ega fa'alavelave i luma mo se fa'ai'uga fa'atuatuaina. I se faapuupuuga, e mautinoa lava e sili atu le leaga nai lo le mea latou te "tiʻetiʻe ma se taualuga." O le taualuga e gaugau i se itu. O le mea lea, e siaki pe mataʻutia mo i latou e faimalaga i taavale. Na matou tu'ufa'atasia mea fa'apipi'i ma ta'avale 'auala ona e tutusa le lapopo'a ma o lea e tatau ai ona maua fa'ai'uga tutusa. E mafai ai foi mo se faatusatusaga tuusao pe o se taavale taaloga moni e saogalemu nai lo se taavale laitiiti aiga. O se tasi o mafuaʻaga o le faʻaalia foi o le Peugeot 307cc - o se faʻapipiʻi ma se tino tatala i le taimi atoa. Tatou o ifo i le pisinisi...

I totonu o se Audi taʻaloga, o ulu o le pasese e sili ona puipuia. E sili atu le leaga ile fatafata. O fusi na tuʻuina atu i ai le mamafa tele, o le mamafa tele ona o le faʻalavelave faʻalavelave e maualuga tele. O le koluma taʻavale i totonu o le kamupani ma le isi vaega o le fale o le fili sili lea ona leaga o vae o le pasese, o le lamatiaga o manuʻa e maualuga. I se itu na afaina ai, o se taga ea sese na puipuia lelei le ulu. O le mea moni o se mataupu manaia lenei. E masani ona tupu le faafeagai. Na o le pau lava le vaega e ono afaina ai o le fatafata. Tagata savali ... lelei, i se fetoaiga ma le "aunt" na ona oti. E oo lava i le ofutau o le a le fesoasoani i tagata pasi ... E leʻi sikoa Audi i se togi se tasi i le suʻega o le puipuiga o tagata savavali, ae na maua se aoaiga ogaoga mai le EuroNCAP.

I le faʻataʻitaʻiga TF, ua uma ona tatou iloa se mamanu tuai, o se vaega nono mai lona muamua. Ae ui i lea, o faʻaleleia na faia ua faʻaleleia atili ai le taunuuga. E na o ulu e puipuia lelei. Ua tumu tele le fatafata. E osofa'ia e vae le koluma fa'afoe ma le dashboard. Pedals e matua'i "a'e" i totonu o le fale ma ave'ese le avanoa e nofo ai i vae. Ioe, o le a sili atu ona mafatia le avetaavale. Ole a'afiaga ole itu e mafai ona fa'aleagaina ai le fatafata ma le manava. O le MG e leai ni taga ea i autafa. O se tagata savali i se fetoaiga ma se "tagata Peretania" atonu e sili atu le avanoa nai lo se tagata fiafia i taaloga Peretania. E na'o vaega lava e fa'afeso'ota'i ai le tamaititi ua pa'u i lalo e mana'omia sina fa'aleleia. E tolu fetu e tautala mo i latou lava, o se taunuuga lelei tele.

Ua tatou masani i le lelei o le faatinoga o taavale Farani. O le 307cc o loʻo i ai se tulaga lelei o le saogalemu. O ogavae o le aveta'avale e sili ona vaivai i se fetoaiga i luma. E pei lava o taimi uma, o le mafuaʻaga o loʻo i totonu o le faʻatonuga. Sa ono maua e le pasese ni manuaga laiti o le fatafata. I se tulaga lautele, o fusipa'u ma mea fa'afoliga e lelei le galue.

Pau lava le tulaga lamatia o le siiina o se pepe e 18 masina le matua. E a'afia i le mamafa tele o le ua. E itiiti lava le lamatiaga o le fatafata i se itu. E manaʻomia pea e Farani ona galue i le saogalemu o tagata savavali, ae le leaga. E na'o le pupuni ma le pito o le pulou e mafai ona lamatia.

O le Megan fou, ioe, o le tupu o lenei vasega i tulaga o le saogalemu. I se fetoaiga fa'asaga ia Renault na'o le lua 'ai. O faiga saogalemu uma, e aofia ai fusi fa'atapula'a malosi, sa galue lelei ma fa'aitiitia ai le ono manu'a. O le mea sili o se megan i le tulaga o aʻafiaga itu, o se seti o togi. O le puipuiga o tagata savavali e averesi, o le pulou ma faʻailoga uili e sili ona faauo.

O le Corolla na fefiloi teisi, lea na faʻaititia ai le sikoa pito i luma. Ae ui i lea, i se tulaga lautele, o le mamanu o le "vaega pasese" e le o motusia tele. O le suilapalapa o le aveta'avale e faigofie tele ona afaina i manu'a o le pou. E iai fo'i ni uta la'ititi i le fatafata. E itiiti le avanoa mo vae. O le mea e leaga ai, e itiiti lava le gauai a Iapani i le saogalemu o tamaiti o loʻo faimalaga i nofoa o tamaiti, matou te lamatia le itiiti pe a ave se tamaititi i lalo ole 9 masina le matua. I le tulaga o se tamaititi e faʻasaga i tua e faalua ona matua, o le faʻaaogaina o se uili i soʻo se feteʻenaʻi e le o se manatu sili lea. Mo se tagata savali, o le pito o le pulou ma le paʻu o loʻo faʻatusalia le sili ona lamatia.

Audi TT

Puipuiga Lelei: Aʻafiaga i luma: 75% Aʻafiaga Itu: 89% Faʻailoga ****

Kolosi a tagata savavali: 0% (leai ni fetu)

MG TF

Puipuiga Lelei: Aʻafiaga i luma: 63% Aʻafiaga Itu: 89% Faʻailoga ****

Fete'ena'i tagata savavali: 53% ***

Peugeot 307cc

Puipuiga Lelei: Aʻafiaga i luma: 81% Aʻafiaga Itu: 83% Faʻailoga ****

Kolosi a tagata savavali: 28% **

Renault Megane

Puipuiga lelei: aʻafiaga i luma: 88% aʻafiaga itu: 100% faʻatatau *****

Kolosi a tagata savavali: 31% **

Toyota Corolla

Puipuiga Lelei: Aʻafiaga i luma: 75% Aʻafiaga Itu: 89% Faʻailoga ****

Kolosi a tagata savavali: 31% **

Aotelega

E na'o fa'ai'uga e mafai ona tatou fa'ai'u ai e tutusa lelei le au tauva. O le tele o latou e iai fa'afitauli masani mo lenei vasega o ta'avale e fa'atatau i lo latou tele. O le fa'ata'ita'iga sili o le koluma fa'atonu.

Audi tt le fiafia, ona e le puipuia ai tagata savavali i soo se auala. O lona fa'afeagai atoa o le English mg. O le puipuia o tagata savavali e tutusa lava le taua ma le puipuia o pasese. O le faʻataʻitaʻiga sili e mafai ona avea ma Renault Megane, o se tasi o taavale sili ona saogalemu i luga o le maketi. E sili atu i le sili ona malosi limousines ma SUVs.

I se tulaga lautele, e maualuga le fua, o faʻataʻitaʻiga uma na faʻataʻitaʻiina na maua a itiiti ifo ma le fa fetu mo le puipuia o pasese, ma o le mea sili lea ona taua. O le isi vaega o le vasega maualuga pito i luga.