Glossary Wood planers

Afai e te fou i le fafie pe fa'aoga vaalele lima, atonu e iai ni au fesili e uiga i nisi o faaupuga masani. I Wonkee Donkee, ua matou tu'ufa'atasia se fa'amatalaga o va'a laupapa lima uma e fa'afaigofie ai lou olaga!
Skos
	O le pito tipi fa'asaga o se vaalele lima. E mafai foi ona faasino i le taunuuga maua pe a chamfering le tulimanu o se fasi laupapa - o se tipi 45-tikeri e aveesea ai se mata maai mai le tulimanu.
Fa'amau i lalo
	O vaalele o loʻo faʻapipiʻi a latou uʻamea i le pito faʻafefete agai i lalo agai i le fafie o loʻo faʻapipiʻiina e taʻua o vaalele-lalo.
Fa'asaga i luga
	O vaalele o loʻo faʻapipiʻi a latou uʻamea i luga o le pito i luga, e mamao ese mai le fafie o loʻo faʻapipiʻiina, e taʻua o vaalele faʻapipiʻi.
Fa'amau
	O se va'alele lima fa'afefeteina o se u'amea ma se pito fa'a'au'au e sili ona lelei mo nisi ituaiga o galuega fa'atulagaina, e pei o le taimi muamua na fa'aitiitia ai le mafiafia o se fasi laupapa.
va'a
	Ose pito lauiti vaapiapi e tipi i le tulimanu o se fasi laupapa, e masani lava ile 45-tikeri tulimanu, e ui lava e mafai ona eseese le tulimanu. O le tele o vaalele e mafai ona fa'apipi'i, ae e masani lava ona fa'aaogaina se tamai poloka mafolafola.
Niu
	O se tootoo po'o se alavai e tipi i luga o le fafie. E masani ona fai Dados i fata kapoti ina ia mafai ai ona tuu fata i totonu. (Vaai foi tootoolalo).
Saito malo
	O le saito “malosi” o le taimi lea e sui soo ai le saito i luga o le umi o laupapa, e faigata ai ona fuafua e aunoa ma le saeia o le fafie i se tasi pe sili atu vaega.
faamafolafola
	Fuafuaga o le fa'asa'o po'o le fa'asa'o o se fasi fafie, e sili ona lelei le faia i se va'alele umi e pei o se fa'asaga fa'asaga po'o se so'oga. O le fa'aogaina o lo'o fa'atatau fo'i i faiga e lua e mafai ona fa'atino i vaega o va'alele. O le fa'ata'atiaga lea - o nisi taimi e ta'ua o le lapping - o le so'a e fa'amautu lelei ai fa'ai'uga; ma fa'amafola le pito i tua o le u'amea o le va'alele ina ia nofo lelei i le pito i lalo o le va'alele.
togiina
	O pito tipi fa'api'opi'o e maua mai ai se gaio'i e tu'u ai se mamanu ma'oti i luga o le fafie a'o fa'omia. Ona mafai lea ona faʻalelei le tootoo i se vaalele pe tuʻu mo se mea tuai teuteu.
tootoo
	O le tootoo o se alavai e tipiina i laupapa, e masani lava pe a faʻapipiʻi ni vaega se lua. O le tootoo e tipi i luga o le saito o le fafie e faʻaaoga ai se avanoa faʻapipiʻi poʻo se palau. (Vaai foi Niu, luga).
Nofoaga maualuluga
	O vaega maualuluga o luga o se fasi laupapa e liliu muamua i se vaalele umi e pei o se sooga. O vaalele pupuu e masani ona mulimuli i soʻo se mea le tutusa i totonu o le fafie, o lea e le lelei tele i le aveeseina o tuasivi.
honingovanie
	O le faʻamaʻaina e naʻo le faʻamaʻai, i le tulaga lea o le faʻamaʻaina o se vaalele.
Fa'amau
	O le so'i o le tipiina lea o se pito sa'o atoatoa, fa'asaga sa'o i luga o se fasi fafie, e masani lava a'o le'i so'o le pito i le isi pito sa'o atoatoa. Countertops e masani ona faia e ala i le faʻafesoʻotaʻi o ni vaega i lenei auala.
Lapanui
	O le oloina o le alofivae o se vaalele po o se fa'ameamea o le faiga lea e fa'alauleleia e ala i le olo fa'afia o le fa'avae po'o le tua o le u'amea i se fasipepa oneone po o se ma'a ma'a. Pe a faʻaaogaina le sandpaper, e tatau ona faʻapipiʻi i luga o se mea mafolafola lelei, e pei o le ipu tioata poʻo le maamora tile.
Fa'asalaina
	O le fa'ata'atiaga o se fasi fafie e tutusa lava ma le fa'ata'atiaga - aveese mea maualuluga se'ia o'o le pito maualalo ma fa'atutu lelei le itu po'o luga ole fasi laupapa.
Fa'amata'u maualalo
	I vaalele maualalo, o uʻamea o loʻo faʻapipiʻiina i se tulimanu e naʻo le 12 tikeri i le alo o le vaalele. Ae ui i lea, talu ai o uʻamea i nei vaalele o loʻo faʻapipiʻi i luga, e tatau ona faʻaopoopo le tulimanu o le uʻamea ina ia maua ai le maualuga o le tipi, lea e masani lava e tusa ma le 37 tikeri.
nofoaga maualalalo
	O le faafeagai o mea maualuluga (silasila i luga).
Se paʻu
	O le toe fa'afo'i o se fa'agata po'o se la'a e tipi i le itu ma le pito o se fasi fafie. O lo'o avanoa le tele o va'alele gaugau e 'oti ai nei siepi.
Faʻaitiitiga
	Fuaina o fasi fafie mai se fasi fafie ina ia tutusa le tele e mana'omia.
Calibration
	E pei o le sasaina, o le sasaina lea o se fasi laupapa i lalo i le tele e mana'omia.
Fa'amalulu
	E masani lava, o le faʻatulagaina mulimuli o se fasi laupapa, faʻalelei, e maua ai le luga o se faʻalelei siliki e sili atu nai lo le oneone. O le pepa sane e masani ona sasa ma tafi le saito.
Sae ese
	O le toso i fafo o le aveeseina lea o fafie mai luga o le mea o loʻo faʻapipiʻiina, nai lo le tipi mama. O mafuaʻaga e aofia ai le fuafua e faasaga i le saito, o se mata e le lelei, ma se gutu vaalele e lautele tele.
	O le toso i fafo, o nisi taimi e ta'ua o le breakout, e mafai foi ona tupu pe a fuafuaina saito pito i le pito o le paʻu o le tipi pe a pasi le lau i luga o le pito mamao o le fafie. Vaai Vaalele ma fatu, Puipuiga o le malepelepe mo fa'amatalaga ile auala e puipuia ai lenei mea.
mafiafia
	Fa'aiti'itia le mafiafia o se fasi fafie e fa'aaoga ai se va'a lima po'o se masini mafiafia eletise.
Faʻailoga
	Le malosi e oomi ai le vaalele i le mea faigaluega i le taimi o le tipi tipi.
faʻatonuga
	Fuafuaina pito, pito, ma pito o se fasi laupapa ina ia tutusa foliga ma pito taitasi pe "faamaoni" i ona tuaoi.