Lamepa fa'atonutonu o le mea faifa'aili Maz 5440

Fa'ailoga o lamepa fa'atonutonu MAZ.

E matua taua tele le mataʻituina o le tulaga o masini MAZ ma faʻatonutonu moli i luga o le mea faigaluega laulau o le loli.

O le asō o le a matou taʻuina atu ia te oe mea uma e uiga i le faʻamoemoe o nei elemene.

Aua nei galo e faigofie ona faʻatonu mea faʻaoga mo le MAZ dashboard i luga o la matou upega tafaʻilagi.

Fa'amatala le itu taumatau o le talita

I le itu taumatau, faʻatonutonu moli i luga o le MAZ panel, faʻaalia:

• Pa'u le mamafa i ta'amilosaga taofi;
• Tulaga ma'a;
• Faʻaitiitia le maualuga o le mamafa o le suauu i totonu o le afi;
• Le lava le maualuga o le malulu;
• Fa'aofiina o le polokaina o le eseesega o le axle;
• Fa'amama suau'u palapala;
• tulaga ABS i luga o le taavale toso;
• fa'agaioiga EDS;
• fa'amalama fa'amalama;
• Ausia le faʻailoga faʻafuaseʻi i luga o le suauʻu;
• PBS ma ABS faʻataʻitaʻiga faiga;
• Pulea ABS;
• Fa'amama ea palapala;
• Ole maualuga ole sua i totonu ole fa'aogaina ole eletise;
• Fa'alavelave fa'afuase'i le vevela o le masini fa'amafanafana.

O le faʻavasegaina o lamepa laupapa MAZ Zubrenok e aofia ai foʻi tulaga taua o loʻo faʻaalia i le itu taumatau o le laulau. O ki nei mo le faagaioia o le ili i totonu o le fale, moli, loka eseese ma le Siaki afi afi.

I le vaega lava e tasi o loʻo i ai suiga mo le moli puao pito i tua, faʻata faʻamafanafana, tulaga ABS, TEMPOSET, PBS.

E soso'o mai ai le rheostat fa'amanino, le ki fa'ailo, ki maa ma le fa'amalo e pulea le fa'avevela (pe a fa'apipi'i sea iunite).

Lamepa faʻatonutonu MAZ, faʻapea foʻi ma meafaifaʻaili, e faigofie ona maua i le lisi. Matou te faʻamautinoa le tuʻuina atu vave, tau talafeagai ma le sili ona lelei o vaega faʻapitoa.

Punaoa

Faailoga o suiga ma faʻailoga faʻatonutonu MAZ 5340M4, 5550M4, 6312M4 (Mercedes, Euro-6).

Faailoga o suiga ma faʻailoga faʻatonutonu MAZ 5340M4, 5550M4, 6312M4 (Mercedes, Euro-6).

Fa'ailoga mo sui ma fa'ailoga fa'atonu MAZ 5340M4, 5550M4, 6312M4 (Mercedes, Euro-6).

1 - ave maualuga / ave maualuga.

2 - Ala fa'afufu.

3 - Fa'amama moli ulu.

4 - Fa'atonuga o le fa'atonuga o moli.

5 - moli puao pito i luma.

6 - Molī puao pito i tua.

7 — Taulai.

8 - matau moli.

10 - moli totonu.

11 - moli fa'asinotonu i totonu.

12 - Molī galue.

13 - Ki moli autu.

14 - Le manuia o moli moli i fafo.

15 - Masini moli.

16 - Suila moli.

17 - liliu faailo.

18 - Liliu faailo o le taavale toso muamua.

19 - liliu faailo mo le taavale toso lona lua.

20 - Fa'ailo fa'ailo.

21 - Fa'amalama e fa'amalamalama ai le vaega galue.

22 - Molī ulu.

23 - Molī fa'ailoga.

24 - Molī fa'ailoga.

25 - taofi paka.

26 - Fa'aletonu ole faiga taofi.

27 - Fa'aletonu o le faiga taofi, ta'amilosaga muamua.

28 - Fa'aletonu ole faiga taofi, ta'amilosaga lona lua.

29 — Fa'agata.

30 - Fa'amama.

31 - Fa'amama. Galuega vavao.

32 - fufulu mata tioata.

33 - Ta'ele mata ma fufulu.

34 - Ole maualuga ole sua ole vaimea mata.

35 - Feula/fa'a'aisa le tioata.

36 - Matamata fa'avevela.

37 - Fa'alelei le ea.

38 - ili.

39 - Fa'avevela i totonu.

40 - Fa'amafanafanaga fa'aopoopo i totonu.

41 - Fa'aliliuina o le tulaga o uta.

42 - Fa'aliliuina le tulaga o uta o le taavale toso.

43 - Tu'u i lalo le faitotoa si'usi'u.

44 - Liliu le faitotoa pito i tua o le taavale toso.

45 - Suavai vevela i totonu o le afi.

46 - Suau'u afi.

47 - Suauu vevela.

48 - Tulaga suau'u afi.

49 - faamama suauu afi.

50 - Tulaga fa'alili afi.

51 - fa'amafanafana afi afi.

Vaʻai foʻi: mita okesene toto

52 - ili vai afi.

53 - Suau'u.

54 - Suau'u vevela.

55 - Fa'amama suau'u.

56 - Fa'avevela suau'u.

57 - Loka ese'esega axle tua.

58 - Loka eseese axle pito i luma.

59 - Lokaina le eseesega tutotonu o au pito i tua.

60 - Puipuia le eseesega tutotonu o le mataupu fesiitaiga.

61 - Loka ese'esega axle tua.

62 - Loka eseesega tutotonu.

63 - Loka eseese axle pito i luma.

64 - Fa'agaoioi le loka fa'aeseese ogatotonu.

65 - Fa'aaga le loka fa'a'ese'esega fa'alava.

66 - Fa'a Cardan.

67 - Pusa Cardan Nu.

68 - Pusa Cardan Nu. 2.

69 — Fa'aitiitiga o le Pusa.

70 - Uila.

71 - Fa'ailoga leo.

72 - Fa'aituau.

73 — Totogiina maa.

74 - Fa'aletonu ma'a.

75 - Pusa fuse.

76 - Fa'afana i fafo fa'ata pito i tua.

Ta'avale 77-ABS.

78 — Pulea toso.

79 - Fa'aletonu le laiga ABS.

80 - taavale toso ABS faaletonu.

81 - fa'amalologa fa'aletonu.

82 - Tulaga o felauaiga.

83 - Fesoasoani amata.

84 - Tu'i lifi.

85 - Taofi le afi.

86 - Amataina le afi.

87 - Fa'amama ea afi.

88 - Fa'amafanafanaina o le ea e ulu atu i totonu o le afi.

89 - Maualalo le maualuga ole vaifofo ammonia.

90 - Fa'aletonu le fa'aogaina o le fa'aogaina.

91 - Mata'ituina ma su'esu'ega ole masini ECS.

92 - Fa'ailoga masini mo fa'amatalaga e uiga i le afi ESU.

93 - Su'e masini "Lua luga".

94 - Sifi le masini "I lalo".

95 - Pulea o folauga.

96 - Fa'avevela muamua o le tisi.

97 - felauaiga fa'aletonu.

98 - Vaevae pusa.

99 - Ova atu i le uta axial.

100 - poloka.

101 - fa'aletonu le ta'avale.

102 - Alu i luga i le tulaga.

103 - Fa'alaloina o le tulaga.

104 - Puleaina o ta'avale/ta'avale.

105 - Mata'ituina le tulaga o le fa'alavelave.

106 - Fa'agaoioia o le faiga "Fesoasoani ile amataga" ESUPP.

107 - Fa'amama a'a ua poloka.

108 — MIL poloaiga.

109 - Tulaga fa'afuase'i, matagaluega muamua.

110 - Tulaga fa'afuase'i, matagaluega lona lua.

111 - Faʻalavelave faʻafuaseʻi vevela suauʻu i totonu o le atigipusa.

112 - Fa'atapula'a faiga.

113 - Faiga fa'ailoga o le mautu o le fesuiaiga o tupe.

Punaoa

3 Pulea ma pulea masini

3. PULE MA PULE MA MESIN

O le nofoaga o faʻatonuga ma masini faʻatonutonu o loʻo faʻaalia i Ata 9, 10, 11.

U'u kiore mo pakaga ma taofi fa'afuase'i

O lo'o tu i le itu taumatau o le koluma fa'atonu i lalo o le meafaifa'aili. O le au e faʻamauina i ni tulaga ogaoga se lua. I le tulaga tumau o le pito i lalo o le au, ua faʻagaoioia le taofi paka, lea e tuʻuina atu pe a faʻagasolo le leve i le tulaga maualuga. Pe a uu le au i soʻo se tulaga vaeluaga (e le o faʻamautu), e faʻagaoioia le taofi faʻafuaseʻi.

A e tuleia le pito o le au i lalo i lalo ma faʻagasolo ifo i lalo, o le a tatala le taavale toso ma siaki le taʻavale e taofi le nofoaafi auala i luga o le malifa.

Fa'amau fa'amau fa'atonu fa'amau

E tu i luga o le fola o le taavale i le itu agavale o le avetaavale.

A oomi le ki, o le alatoto fa'alava, lea e tapuni ai le fa'au i totonu o le paipa ta'avale, e fa'atupuina ai le mamafa i tua i totonu o le afi afi. I lenei tulaga, ua taofi le sapalai o suauu.

Uili faʻataʻavalevale ma lagolago koluma puipui ma le maualuga ma fetuunaiga faʻasaga.

E faia fetuunaiga e ala i le oomiina o le pedal, lea o loʻo i luga o le faʻamau faʻapipiʻi faʻamau. A o'o loa le uili i se tulaga lelei, tatala loa le pedal.

Vaʻai foʻi: pedicure eletise ile fale

Loka - fa'aola ma meafaigāluega fa'afeso'ota'i le koluma fa'ata'ita'i fa'atasi ma se masini e fa'ato'i gaoi. Ua fa'aofi le ki ma aveese mai le loka i le tulaga III (Ata. 9).

Ina ia tatalaina le koluma faʻataʻavalevale, e tatau ona e faʻaofi le ki i totonu o le ki loka, ma ia aloese mai le gau o le ki, liliu teisi le uili mai le agavale i le taumatau, ona liliu lea o le ki i le itu taumatau i le tulaga "0".

A aveese le ki mai le loka-switch (mai le tulaga III), o le masini loka o le loka ua faʻagaoioia. Ina ia loka le au o le koluma fa'afoe, liliu teisi le uili i le agavale po'o le taumatau.

O isi tulaga taua i totonu o le maota:

0 - tulaga le mautonu (fa'amau). Ua motusia mea faigaluega ma ta'amilosaga amata, ua tape le afi;

1 - tagata fa'atau ma ta'amilosaga o lo'o ola (tulaga tumau);

II - masini, tagata fa'atau ma ta'amilosaga amata o lo'o i luga (tulaga le tumau).

O le ki o le wiper 3 (Fig. 9) o loʻo i le itu taumatau o le koluma taʻavale. E i ai tulaga nei i le vaalele faalava:

- 0 - fa'aituau (fa'amau);

- 1 (faʻamau) - o loʻo i luga le solo i le saoasaoa maualalo;

- II (fa'amau) - solo i luga i le saoasaoa maualuga:

- Ma'i (fa'amau) - o lo'o galue fa'afuase'i le solo.

- IV (e le'i fa'amauina) - o lo'o fa'atutu le fa'afu o le tioata ma le fa'aofiina fa'atasi o ta'avale i le saoasaoa maualalo.

A e oomiina le au mai le pito, e faʻaosoina se faailo leo pneumatic i soʻo se tulaga o le au.

O le 'au 2 mo le kiliina o faʻailoga o le itu, faʻapipiʻi ma ave autu o loʻo i luga o le koluma faʻataʻitaʻi, i le itu tauagavale. E iai aiaiga nei:

I le vaalele faalava:

0 - le faʻaituau (faʻamau);

1 (tumau): O lo'o ola fa'ailoga lelei. E otometi lava ona tape fa'ailoga.

II (e le'i fa'amauina) - o fa'ailo fa'ailoga taumatau e fa'amumu puupuu;

III (e le'i fa'amauina) - o fa'ailoga agavale e ki mo sina taimi;

IV (tumau) - o lo'o ola fa'ailoga o le afe agavale. Pepe fa'ailoga fa'ailoga, Tusa'o:

V (e le o faʻamautu) - faʻapipiʻi pupuu o le ave maualuga;

VI (tumau) - o loʻo ola le ave maualuga;

01 (fa'amau) - o lo'o mumu le ave pe'a fa'amumu moli i le ki autu. A oomi le au mai le pito, e ki ai se faailo leo eletise i soo se tulaga o le au.

Ata 9. Pulea

1 - loka faʻamalama ma masini faʻatasi ma se masini e faʻafefe ai le gaoi; 2 - ki mo moli, fa'ailoga fa'atonu, fa'ailoga eletise; 3 - solo, fufulu mata matagi ma ki fa'ailo pneumatic

Tachometer 29 (Fig. 10) o se masini e faʻaalia ai le saoasaoa o le afi afi. Ole fua ole tachometer e iai sone lanu nei:

- sone malo lanumeamata - o le tulaga sili ona lelei o le faʻaogaina o le tamaoaiga o le afi;

- sone lanu meamata emo - le tele o le fa'aogaina o afi;

- sone mumu mafiafia - fa'aogaina o le saosaoa o le afi e le fa'atagaina;

- le vaega o togitogi mumu - o le tele o le saoasaoa o le crankshaft lea e faʻatagaina ai le faʻaogaina o afi mo taimi pupuu.

Ata 10. Toolbar

1 - faʻailoga eletise; 2 - moli mo le mataʻituina o le faʻaogaina o le faiga (vaʻai Ata 11); 3 - le faʻaogaina o le ea i le pito i luma o le faʻamalo o le pneumatic brake; 4 - lamepa faʻatonutonu o faiga faʻaeletoroni (silasila i le vaega 4.9, ata 70); 5 - fa'avevela fa'anofo (tulaga pito i luga - fa'amafanafana totonu o le ta'avale; tulaga ogatotonu - fa'avevela fa'atasi o le afi ma totonu; tulaga i lalo - fa'avevela afi); 6 - kilia saoasaoa ili; 7 - faʻamau mo le kiina o le ea malulu (pe a faʻapipiʻi): 8 - faʻatonuga faʻapipiʻi mo le faʻavevela *; 9.10 - sui moli fale; 11 - fa'a'ese'ese fa'a-axle loka ki ki; 12 - fa'afeso'ota'i poloka poloka o le OSB semi-trailer; 13 - o le ki o le poloka o le eseesega interaxal; 14 - Suiga faiga fa'aoga ACP; 15 - sui o le tulaga lona lua o felauaiga; 16 - Suiga faiga ABS; 17 - ki moli ulu pipii; 18 - fa'ata fa'avevela ki; 19 - sui moli puao i luma / tua (tulaga pito i luga - pe; ogatotonu - luma; lalo - tua ma luma); 20 - sui faailo o nofoaafi auala; 21 - kiki pipii ili (ma YaMZ afi, tulaga pito i luga - pa'u, ogatotonu - otometi pipi'i fa'amau, lalo - fa'amalosi fa'amalosi); 22 - sui tulaga TEMPOSET; 23 - fua suauu; 24 - le faʻaogaina o le ea i le pito i tua o le faʻamalo o le pneumatic brake; 25 - faamau mo le kiina o le EFU (faatasi ai ma le afi YaMZ); 26 - o se lamepa pule o le sili atu le saoasaoa; 27 - tachograph; 28 - o se lamepa faʻatonutonu o le faʻaofiina o le tele o faʻasalalauga (MAN); 29 - tachometer; 30 - faamau - AKV ki; 31 - lamepa faʻatonutonu mo le faʻaogaina o le demultiplier (YaMZ), divider (MAN) o le atigipusa; 32 - ki molī autu (tulaga pito i luga - pe; ogatotonu - fua; pito i lalo - fa'apa'u i lalo); 33 - fa'ailo fa'ailo: 34 - coolant fua vevela; 35 - mea faifa'amu moli rheostat; 36 - faʻailoga o le suauʻu i totonu o le masini lubrication system 32 - kili moli autu (tulaga pito i luga - paʻu; ogatotonu - fua; pito i lalo - faʻaulu lalo); 33 - fa'ailo fa'ailo: 34 - coolant fua vevela; 35 - mea faifa'amu moli rheostat; 36 - faʻailoga o le suauʻu i totonu o le masini lubrication system 32 - kili moli autu (tulaga pito i luga - paʻu; ogatotonu - fua; pito i lalo - faʻaulu lalo); 33 - fa'ailo fa'ailo: 34 - coolant fua vevela; 35 - mea faifa'amu moli rheostat; 36 - faʻailoga o le suauʻu i totonu o le masini lubrication system

Vaʻai foʻi: O mea o loʻo i totonu o metala taua i masini faʻafomaʻi

* O le faʻamafanafanaga o le fale, ea ma le ea malulu o loʻo faʻamatalaina i le vaega o le Cabin (vaai.

Ata 11. Tulaga o lamepa fa'atonutonu i luga ole laiga meafaigaluega

1 - o lo'o fa'amumu le afi, 2 - o lo'o i luga le pipi'i (mo le afi YaMZ); 3 - faʻaofiina o se ave faʻaulu o moli; 4 - ki le moli o moli puao pito i luma; 5 - fa'asolo i luga o le ave maualuga; 7 - ki le faailo o le taavale; 8 - ki le taavale toso fa'ailo; 10 - ki le moli puao pito i tua, 12 - fa'aola le loka fa'aeseesega; 13 - faʻaofiina o le polokaina o le eseesega o le interaxal; 15 - le aofia ai o le taofi paka; 17 - poloka o le faamama o le ea (mo le afi YaMZ); 18 - poloka o le faamama suauu (mo le afi YaMZ); 19 - fa'amama ma'a; 2 1 - faʻaititia le maualuga o le coolant; 22 - pa'u o le suauu i totonu o le afi; 23 - vevela faʻafuaseʻi i totonu o le masini faʻamafanafanaina; 24 - fa'ailo autu; 25 - fa'aletonu taofi taofi; 26 - pa'u le mamafa o le ea i le ta'amilosaga taofi pito i luma; 27 - pa'ū le mamafa o le ea i le pito i tua, 28 - o le aofaʻi o le suauu e itiiti ifo nai lo le faʻaagaga; 29 - faʻaititia le maualuga o le sua i totonu o le eletise

O arrow 1, 36, 34, 3, 24, 23 (Ata 10) ei ai sone lanu, o le numera numera o vaeluaga o loʻo tuʻuina atu i lalo.

O le tachometer e mafai ona i ai se fata mo le aofaʻi o suiga o le afi afi.

30 ki maa ki pulea mamao. Pe a ki le ki o le maa, o le aū i luga o le faailo o le voltage o loʻo faʻaalia ai le voltage o le fesoʻotaʻiga i luga o le laupapa.

E tatau ona motusia maa i pakaga taavale, faʻapea foʻi ma le faʻaogaina o le eletise i taimi faʻafuaseʻi.

I le tulaga o le toilalo o le mamao mamao, e mafai ona ki pe tape le ki e ala i le oomiina o le ki i luga o le tino ki, o loʻo i luma poʻo tua o le vaega o le maa.

Tachograph 27 (Ata 10) o se masini e faʻaalia ai le saoasaoa, taimi nei ma le mamao atoa o femalagaaʻi. O lo'o fa'amauina (i le fa'ailoga fa'ailoga) le saoasaoa o le fegasoloa'i, le mamao o le malaga ma le faiga o ta'avale (tasi pe lua) i luga o se tisiki fa'apitoa.