Torque SsangYong Action Taaloga
Mataupu
Torque. O le malosi lea e liliu ai e le afi o le taavale le kosi. O le malosi o le torque e masani ona fuaina pe i kilonewtons, lea e sili atu ona saʻo mai le vaaiga o le fisiki, poʻo le kilokalama i le mita, lea e sili atu ona tatou masani ai. O le malosi tele o lona uiga o le amataga vave ma le saoasaoa vave. Ma maualalo, o le taavale e le o se tuuga, ae na o se taavale. Ma le isi, e tatau ona e vaʻavaʻai i le tele o le taavale, e manaʻomia e se taʻavale tele le malosi, ae o se taavale mama o le a ola lelei e aunoa ma lea.
Ole malosi ole SsangYong Aktion Sports e amata ile 214 ile 360N*m.
Torque SsangYong Actyon Sports restyling 2012, piki, 1st generation
03.2012 - 03.2016
| Suiga | Tulaga maualuga, N * m | Afi faia |
| 2.3 l, 150 HP, penisini, tuʻuina atu o tusi lima, fa uili uili (4WD) | 214 | G23D |
| 2.0 l, 149 hp, tiso, fe'avea'i tusi lesona, ta'avale e fa uili (4WD) | 360 | D20DTR |
| 2.0 l, 149 hp, diesel, otometi lafoina, fa uili taʻavale (4WD) | 360 | D20DTR |
Torque SsangYong Actyon Sports 2006, piki, 1st tupulaga
11.2006 - 02.2012
| Suiga | Tulaga maualuga, N * m | Afi faia |
| 2.0 l, 141 hp, tiso, fe'avea'i tusi lesona, ta'avale e fa uili (4WD) | 310 | D20DT |
| 2.0 l, 141 hp, diesel, otometi lafoina, fa uili taʻavale (4WD) | 310 | D20DT |
Torque SsangYong Actyon Sports 2006, piki, 1st generation, Q100
04.2006 - 12.2011
| Suiga | Tulaga maualuga, N * m | Afi faia |
| 2.0 l, 145 hp, tiso, fe'avea'i tusi lesona, ta'avale e fa uili (4WD) | 310 | D20DT |
| 2.0 l, 145 hp, tiso, fe'avea'i tusilima, ta'avale uili tua (FR) | 310 | D20DT |
| 2.0 l, 145 hp, diesel, otometi lafoina, fa uili taʻavale (4WD) | 310 | D20DT |
| 2.0 l, 145 hp, tiso, fa'asalalau otometi, ta'avale uili tua (FR) | 310 | D20DT |