Ta'aloga i le ta'avale

O se malaga a le aiga i aso malolo o le taumalulu o se galuega e lua pe tolu foi mo se avetaavale i le fale.

Muamua lava, e tatau ona ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻiina lelei le taavale ma siaki lona faʻatinoga, lea e sili ona taua i luga o auala aisa ma kiona.

Lona lua, e tatau ona ia mulimuli i taimi uma tulafono o le avetaavale i le taumalulu, e le gata o loʻo tuʻuina atu i tulafono tau taavale, ae faʻapea foʻi ona tulaʻi mai le mafaufau masani ma le popole mo le ola ma le soifua maloloina o le aiga.

Lona tolu, o se malaga ma se tamaititi o le manaʻoga e manatua le tele o tulafono ma tulafono mo le felauaiga o tamaiti.

Mai le filifili i le moliuila

Na matou tusia e uiga i meafaigaluega talafeagai o le taʻavale aʻo leʻi oʻo i a matou malaga i aso malolo, o le aso nei seʻi o tatou manatua mea taua. O lea la, muamua lava, e tatau ona e fuafua ma le faaeteete lau faigamalaga ae e te leʻi alu i le auala. Aua ne'i galo lau laisene aveta'avale, tusi pasi resitala ma inisiua ta'avale. E tatau foi ona manatua e le lava paʻu taumalulu i luga o mauga - e mafai ona e taia nofoaga e manaʻomia ai filifili.

E tatau fo'i ona e fa'amautinoa o lo'o teuina lelei lau ato. E taua lenei mea pe a, faʻaopoopo i ato poʻo atopaʻu, e iai foʻi au faaseʻe poʻo laupapa kiona i totonu o le ogalaau poʻo luga o le taualuga. E manaʻomia ona faʻapipiʻi i se auala e le paʻu ai i luga o le taualuga ma aua le tautau i totonu. Ma, ioe, e le tatau ona galo ia i tatou mea e matua taua lava. E tatau la ona e siaki pe o iai sau pusa fesoasoani muamua, se tafatolu, se tinei afi, se maea tosoina, se ofu fa'ailo, matauila fa'asao, totigilima, se aisa, se moliuila ma se pa'u fa'agaioia ma se jack. E tatau foi ona siaki le maualuga o le suauu, taofi ma le vai fufulu, siaki le mamafa o paʻu ma moli. E le gata i lea, aua ne'i tu'u ni mea matala ile fata pito i tua.

O le aveta'avale taugofie e taua tele mo se aveta'avale o lo'o alu i se auala umi. Ina ia mu sina suau'u pe a mafai, sui i se mea maualuga i le vave e mafai ai. E tatau ona fa'agaoioia e le sili atu i le 2.500 rpm mo se afi penisini po'o le 2.000 rpm mo se afi tiso. E le aoga foi le aveta'avale pe leai: afai e mana'o le aveta'avale e fa'agesegese pe taofi, e tatau ona ta'avale i le mea fa'aoga, sui i le pito i lalo. Ose mea e tatau ona toe a'oa'oina. E aoga foi le filifilia o se auala e le itiiti ifo i le umi, ae sili atu le faʻamamaina o le kiona ma faʻamautinoa le sologa lelei o le tietiega e aunoa ma le tu i totonu o auala.

O le faatufugaga o le amata ma taofi

O se avetaavale ua saunia i lenei auala e mafai ona alu i tafaoga. O le mea lea e aoga ai le iloa o le auala e taulima ai lau taavale i le kiona. Sei o tatou sii maia le fautuaga a Violetta Bubnowska, le faatonu o le Tor Rakietowa Driving Technology Center i Wroclaw. I se tulaga masani, e fautuaina ai le toʻa ma le toʻa. I auiliiliga, na ia fautua mai:

– fetuutuunai le saoasaoa e tusa ai ma tulaga masani

– manatua o le mamao taofi i luga o se mea aisa e sili atu le umi nai lo luga o se matutu pe susu foi

– tausi se mamao saogalemu mai le taavale i luma

– fa'apipi'i pa'u malulu lelei ma filifili pe a mana'omia

- siaki taofi i totonu o le taavale

- fa'amama le ta'avale mai le kiona

- aua le popole pe a see

- ave ma le faaeteete

- gaoioi filemu, i luga o "uili saʻo"

- aloese mai le maualuga o le afi pe a toso ese

- aua ne'i faia ni gaioiga fa'afuase'i i le foeuli

- va'ava'ai tulaga tau ta'avale ma amioga a isi tagata fa'aoga auala.

Tamaiti i totonu ma tafatafa o le taavale

Ma, mulimuli ane, o le galuega lona tolu a le aveta'avale a le aiga: o le saogalemu o tamaiti na feavea'i ma tu i tafatafa o le taavale.

O suʻesuʻega a saienitisi Peretania * ua faaalia ai o le tuua o se tamaitiiti i totonu o se taavale e aunoa ma le tausia lelei o se lamatiaga tele lea i se tamaitiiti. E mafai foi ona tupu se faalavelave i luga o le auala, mo se faataitaiga, i le faitotoa i lalo o le fale.

E le tatau ona tuua na o le tamaitiiti i totonu o le taavale mo se minute. Na te le o malamalama atoatoa i le matautia e mafai ona mafua mai i ana amioga. Afai mo mafuaaga eseese e tatau ona e tuua ai na o le tamaitiiti i totonu o le taavale, e taua le faatapulaaina o le avanoa o taaloga matautia mo ia.

Muamua, tuu ese mea matautia uma mai le tamaitiiti. Lona lua, e tusa lava pe e te manaʻomia moni e alu ese mai le taavale mo sina sekone, tape pea le afi ma ave au ki ma oe. O lenei mea o le a taofia ai le tamaititi mai faʻafuaseʻi ona amata le taʻavale ma faʻalavelave ai le galuega a le tagata faomea. E tupu na alu le gaoi i totonu o se taavale ma se tamaititi o loʻo nofo i le nofoa pito i tua. O se fofo lelei pe a uma ona aveese ki mai le afi o le lokaina foi lea o le uili e ala i le liliu seia loka.

O le faʻasolosolo faʻasolosolo pe a paka i luma o le fale poʻo totonu o le faletaavale e matua matautia lava. Ona matua utiuti lea o le va'ai a le aveta'avale, ma e faigata ona iloa atu tamaiti o lo'o ta'alo i le ala savali i fa'ata. E aoga lava le siaki po'o fea o iai - va'ai toto'a i le ta'avale pe o natia i se mea. E tatau ona fai lemu le gaioiga ina ia e maua se taimi e asiasia ai le taavale.

Tekinolosi Safe

O fesoasoani lelei i le faʻamautinoaina o le saogalemu o tamaiti, mo se faʻataʻitaʻiga, faiga faʻafefe-gaoi taavale e puipuia ai le taʻavale mai faʻalavelave faʻafuaseʻi. I le faaopoopo atu i le liliuina o le ki i le afi, latou te manaʻomia foi le oomiina o se faamau natia. O fa'amalama malosi e masani ona fa'apipi'iina i masini e mafua ai ona taofi le mata matagi pe a fa'afeiloa'i. E mafai ona taofia ai lau tama mai le pipii o ona tamatamailima.

Nofoaga ma tulafono

E tatau ona manatua o tamaiti mai le 3 i le 12 tausaga, o latou maualuga e le sili atu i le 150 cm, e tatau ona feaveaʻi i nofoa faʻapitoa a tamaiti poʻo nofoa taavale. O le nofoa e tatau ona i ai se tusi faamaonia ma fusipaʻu tolu togi. O le nofoa e faʻaaogaina e le gata e siitia ai le tamaititi (ina ia mafai ai ona ia vaʻaia lelei le auala), ae faʻapipiʻi foi le fusi mo lona maualuga ma le mamafa. Tamaiti mai le 0 i le 2 tausaga le matutua e oo atu i le 13 kilokalama e tatau ona ave i se nofoa o le tamaititi i tua, ae sili i le nofoa pito i tua. I ta'avale ua fa'apipi'iina i taga ea, e le tatau ona tu'u se nofoa o tamaiti i le nofoa pito i luma. Afai e fa'a'a'a'a ia ato ea i le kesi, o le a matua tuleia i luga le tamaititi ona o le la'ititi o le va o le nofoa fa'ata'oto ma le dashboard.

*(Royal Society for the Prevention of Accidents (2008) Tamaiti i totonu ma tafatafa o taavale, www.rospa.com