Renault Scenic afi tele, faʻamatalaga

O le tele o le afi afi, o le sili atu le malosi o le taavale, ma, o se tulafono, e tele. E leai se uiga o le tuʻuina o se afi laʻititi i luga o se taavale tele, e le mafai e le afi ona taulimaina lona mamafa, ma o le faʻafeagai foi e leai se uiga - e tuʻu se afi tele i luga o se taavale mama. O le mea lea, o loʻo taumafai tagata gaosi oloa e faʻafetaui le afi ... i le tau o le taavale. O le sili atu le taugata ma le lauiloa o le faʻataʻitaʻiga, o le tele o le afi i luga ma sili atu le malosi. E seasea lava fa'amaualuga e fa'amatalaga tala o le tupe le malosi kupita e sili atu i le lua lita.

O le suiga ole afi e fa'aalia ile kupita centimita po'o lita. O ai e sili atu le mafanafana.

Renault Scenic e mafai ona maua le afi afi mai le 1.2 i le 2.0 lita.

Renault Scenic mana afi afi mai le 64 i le 163 hp.

Inisinia Renault Scenic 2nd toe fa'aleleia 2013, hatchback 5 faitoto'a, lona 3 augatupulaga

06.2013 - 07.2015

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M
2.0 L, 138 HP, penisini, fesuiaʻiga (CVT), uili i luma-uili	1997	M4R

Inisinia Renault Scenic toe fa'aleleia 2012, hatchback 5 faitoto'a, lona 3 augatupulaga

01.2012 - 05.2013

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M
2.0 L, 140 HP, penisini, fesuiaʻiga (CVT), uili i luma-uili	1997	M4R

Inisinia Renault Scenic 2009, hatchback 5 faitotoa, 3 tupulaga

07.2009 - 07.2012

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M
2.0 L, 140 HP, penisini, fesuiaʻiga (CVT), uili i luma-uili	1997	M4R

Inisinia Renault Scenic toe fa'aleleia 2006, hatchback 5 faitoto'a, lona 2 augatupulaga

09.2006 - 11.2009

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.6 l, 115 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M
1.6 l, 115 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K4M
2.0 l, 130 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	U4R
2.0 l, 130 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	U4R

Inisinia Renault Scenic 2003, hatchback 5 faitotoa, 2 tupulaga

03.2003 - 10.2006

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.6 l, 115 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M 813; K4M 761; K4M 812; K4M 782
1.6 l, 115 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K4M 813; K4M 761; K4M 812; K4M 782
2.0 l, 136 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F4R 770; F4R 771
2.0 l, 136 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F4R 770; F4R 771

Inisinia Renault Scenic toe fa'aleleia 1999, hatchback 5 faitoto'a, lona 1 augatupulaga

03.1999 - 02.2003

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M 700; K4M 701; K4M 704; K4M 708
2.0 l, 140 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F4R 740; F4R 741; F4R 744
2.0 l, 140 HP, penisini, tuʻuina atu o tusi lima, fa uili uili (4WD)	1998	F4R 744; F4R 746
2.0 l, 140 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F4R 740; F4R 741; F4R 744

Inisinia Renault Scenic 2016, hatchback 5 faitotoa, lona 4 augatupulaga, J9

09.2016 - 05.2022

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.2 l, 115 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1197	H5FT
1.2 l, 132 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1197	H5FT
1.3 l, 115 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1332	H5Ht
1.3 l, 140 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1332	H5Ht
1.3 l, 140 hp, penisini, ropota, luma-uili taʻavale	1332	H5Ht
1.3 l, 159 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1332	H5Ht
1.3 l, 159 hp, penisini, ropota, luma-uili taʻavale	1332	H5Ht
1.3 l, 160 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1332	H5Ht
1.3 l, 160 hp, penisini, ropota, luma-uili taʻavale	1332	H5Ht
1.3 l, 163 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1332	H5Ht
1.3 l, 163 hp, penisini, ropota, luma-uili taʻavale	1332	H5Ht
1.5 l, 110 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K846 / OM607DE15LA
1.5 l, 110 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1461	K9K846 / OM607DE15LA
1.6 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1598	R9M
1.6 l, 160 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1598	R9M
1.7 l, 120 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1749	R9N
1.7 l, 120 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1749	R9N
1.7 l, 150 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1749	R9N
1.7 l, 150 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1749	R9N

Inisinia Renault Scenic 2nd toe fa'afouina 2013, hatchback 5 faitoto'a, 3 tupulaga, JZ

04.2013 - 10.2016

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.2 l, 115 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1197	H5F400
1.2 l, 132 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1197	H5F404
1.5 l, 110 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K 636; K9K 837; K9K 656; K9K 836; K9K 657
1.5 l, 110 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1461	K9K 636; K9K 837; K9K 656; K9K 836; K9K 657
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M858
1.6 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1598	R9M 402; R9M404
2.0 l, 150 hp, tiso, fa'asalalau otometi, ta'avale uili luma	1995	M9R 615
2.0 l, 160 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1995	M9R 610
2.0 L, 140 HP, penisini, fesuiaʻiga (CVT), uili i luma-uili	1997	M4R 710? M4R 711

Inisinia Renault Scenic toe fa'aleleia 2012, hatchback 5 faitoto'a, lona 3 augatupulaga, JZ

01.2012 - 03.2013

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.2 l, 115 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1197	H5F400
1.4 l, 130 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1397	H4J 700
1.5 l, 110 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K 636; K9K 837; K9K 656; K9K 836; K9K 657
1.5 l, 110 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1461	K9K 636; K9K 837; K9K 656; K9K 836; K9K 657
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M858
1.6 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1598	R9M 402; R9M404
2.0 l, 150 hp, tiso, fa'asalalau otometi, ta'avale uili luma	1995	M9R 615
2.0 l, 160 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1995	M9R 610
2.0 L, 140 HP, penisini, fesuiaʻiga (CVT), uili i luma-uili	1997	M4R 710? M4R 711

Inisinia Renault Scenic 2009, hatchback 5 faitotoa, 3 tupulaga, JZ

04.2009 - 12.2011

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.4 l, 130 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1397	H4J 700
1.5 l, 106 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K832
1.5 l, 110 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K832
1.5 l, 110 hp, diesel, ropota, uili luma-uili	1461	K9K 636; K9K 837; K9K 656; K9K 836; K9K 657
1.6 l, 110 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M858
1.6 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1598	R9M 402; R9M404
1.6 l, 110 hp, kesi / penisini, fa'asalalau tusi, ta'avale uili luma	1598	K4M866
1.9 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 870; F9Q 872
2.0 l, 150 hp, tiso, fa'asalalau otometi, ta'avale uili luma	1995	M9R 615
2.0 l, 160 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1995	M9R 610
2.0 L, 140 HP, penisini, fesuiaʻiga (CVT), uili i luma-uili	1997	M4R 710? M4R 711

Inisinia Renault Scenic toe fa'aleleia 2006, hatchback 5 faitoto'a, 2nd tupulaga, JM

09.2006 - 03.2009

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.4 l, 98 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1390	K4J 730; K4J 740; K4J 770
1.5 l, 103 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K734
1.6 l, 112 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M 812; K4M 813; K4M 766
1.6 l, 112 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K4M 812; K4M 813; K4M 766
1.9 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 804; F9Q 816; F9Q 818
2.0 l, 150 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1995	M9R 700; M9R 721; M9R 722
2.0 l, 150 hp, tiso, fa'asalalau otometi, ta'avale uili luma	1995	M9R 700; M9R 721; M9R 722
2.0 l, 135 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F4R 770; F4R 771
2.0 l, 135 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F4R 770; F4R 771

Inisinia Renault Scenic 2003, hatchback 5 faitotoa, 2nd augatupulaga, JM

03.2003 - 10.2006

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.4 l, 98 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1390	K4J 730; K4J 740; K4J 770
1.5 l, 82 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K722
1.5 l, 86 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K724
1.5 l, 101 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K 728; K9K729
1.5 l, 106 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1461	K9K732
1.6 l, 112 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M 706; K4M 9; K766M 4; K766M C 4
1.6 l, 112 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K4M 706; K4M 9; K766M 4; K766M C 4
1.6 l, 113 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M 813; K4M 761; K4M 812; K4M 782
1.6 l, 113 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K4M 813; K4M 761; K4M 812; K4M 782
1.9 l, 110 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 804
1.9 l, 120 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 812
1.9 l, 130 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 816; F9Q 818; F9Q J 803
2.0 l, 135 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F4R 770; F4R 771
2.0 l, 135 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F4R 770; F4R 771
2.0 l, 163 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F4R776

Inisinia Renault Scenic toe fa'aleleia 1999, hatchback 5 faitoto'a, 1st generation, JA

03.1999 - 02.2003

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.4 l, 95 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1390	K4J 714; K4J 750
1.6 l, 107 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K4M 700; K4M 701; K4M 704; K4M 708
1.6 l, 107 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K4M 700; K4M 701; K4M 704; K4M 708
1.8 l, 116 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1783	F4P 720; F4P 722
1.9 l, 64 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F8Q
1.9 l, 80 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 744
1.9 l, 98 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 731; F9Q 734; F9Q 736
1.9 l, 98 hp, tiso, fa'asalalau otometi, ta'avale uili luma	1870	F9Q 731; F9Q 734; F9Q 736
1.9 l, 102 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 732; F9Q 733; F9Q 740
2.0 l, 140 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F4R 740; F4R 741; F4R 744
2.0 l, 140 HP, penisini, tuʻuina atu o tusi lima, fa uili uili (4WD)	1998	F4R 744; F4R 746
2.0 l, 140 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F4R 740; F4R 741; F4R 744

Engine Renault Scenic 1996, hatchback 5 faitotoa, 1st generation, JA

11.1996 - 02.1999

Suiga	Voluma afi, cm³	Afi faia
1.4 l, 75 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1390	E7J764
1.6 l, 75 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K7M720
1.6 l, 90 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1598	K7M 702; K7M703
1.6 l, 90 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1598	K7M 702; K7M703
1.9 l, 64 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F8Q 790
1.9 l, 90 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F8Q 784; F8Q 786
1.9 l, 98 hp, diesel, tusi pasi e tuʻuina atu, luma-uili taʻavale	1870	F9Q 730; F9Q 734
2.0 l, 109 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F3R796
2.0 l, 109 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F3R796
2.0 l, 114 hp, penisini, tufaina atu o tusi lesona i luma o le uili	1998	F3R 750; F3R 751
2.0 l, 114 hp, penisini, otometi faʻasalalau, luma-uili toli	1998	F3R 750; F3R 751