Sa'o le faaleoga o ituaiga taavale - Chevrolet, Lamborghini, Porsche, Hyundai

E masani ona e faʻalogo pe faʻafefea ona taʻu saʻo e le au taʻavale, pe a talanoaina nisi o faʻataʻitaʻiga taʻavale. E malamalama lelei lenei mea, aua e le masani tagata uma i tulafono o le faitau ma le faʻauiga o le Italia, Siamani, ma sili atu Iapani poʻo Korea.

O le faʻataʻitaʻiga sili ona mataʻina o Lamborghini, o le igoa o lenei kamupani e taʻua "Lambogini". O le a tatou le suʻesuʻeina tulafono o le gagana Italia, seʻi o tatou fai atu o lenei upu e saʻo le faʻauigaina o le "Lamborghini".

Faatasi ai ma isi mea sese masani, e masani ona e faalogo i le igoa faaseseina o le kamupani gaosi Amerika Chevrolet. O nisi avetaavale, faʻamaualuga, fai mai e iai a latou "Chevrolet Aveo poʻo Epica poʻo Lacetti." O le "T" mulimuli e le mafai ona faitau i Farani, o lea e tatau ai ona e faʻailoa - "Chevrolet", poʻo le American version - "Chevy".

O le igoa Porsche e sese foi le faaleoina. Fai mai tagata fiafia i taavale "Porsch" ma le "Porsche". Ae o tagata Siamani lava ia ma tagata faigaluega o le fale taʻavale taʻutaʻua i Stuttgart latou te taʻua le igoa o le igoa "Porsche" - pe a uma, e le lelei le faʻaseseina o le igoa o le na faavaeina lenei faʻataʻitaʻiga lauiloa.

E ui o faʻataʻitaʻiga a Europa e mafai ona sili atu pe itiiti foi le taulimaina, o mea e sili atu ona leaga i Saina, Korea ma Iapani.

Mo se faʻataʻitaʻiga, Hyundai. O le taimi lava e le faʻamatalaina - Hyundai, Hyundai, Hyundai. E taua le fai atu o tagata Korea lava latou te faitauina lenei igoa o Hanja poʻo Hangeul. I le mataupu faavae, e tusa lava pe faʻafefea ona e fai atu, o le a malamalama pea tagata ia te oe, aemaise lava pe a latou vaʻai i le logo a le kamupani i lau taavale. I luga o le upega tafaʻilagi a le au faʻatau Hyundai aloaia latou te tusia ai le "Hyundai" poʻo le "Hyundai" i puipui, ae e tusa ai ma le tusitusiga i Wikipedia, e fautuaina e faʻailoa lenei igoa "Hyundai". Mo tagata Rusia, "Hyundai" e sili atu ona masani.

O le faitau saʻo o le Hyundai Tucson SUV e mafua ai foʻi faʻafitauli; "Takson" ma "Tucson" e faitauina, ae o le igoa saʻo o le Tussan. O le taavale e faaigoa i se aai i le setete o Amerika o Arizona.

O le Mitsubishi o le isi ituaiga e leai se maliega i lona igoa. O Iapani lava latou e taʻua lenei upu o le "Mitsubishi". Lisping Amerika ma Peretania e faaleoina e pei o le "Mitsubishi". I Rusia, o le faaleoga sa'o e sili atu ona taliaina - Mitsubishi, e ui lava e masani ona tusia i le auala Amerika.

O le isi ituaiga Iapani o Suzuki, lea e masani ona faitau "Suzuki", ae e tusa ai ma tulafono o le gagana Iapani e tatau ona e fai atu "Suzuki".

O le mea moni, o nei mea uma e le taua tele ma, e pei o se tulafono, e maua e tagata fiafia taavale se gagana masani. Ae a latou fai mai "Renault" poʻo "Peugeot" i le "Renault" poʻo le "Peugeot", e matua malie lava.

Utaina…