Faʻatusatusaga SUV puʻupuʻu: Tasi mo Tagata uma
Mataupu
VW Tiguan feagai Audi, BMW, Hyundai, Kia, Mazda ma Mercedes
Faʻatasi i le tausaga, faʻatonu sili faʻatonutonu o taʻavale ma taʻaloga taʻaloga mai le lautele o le lalolagi potopoto i Bridgestone's Europa Suʻega Nofoaga latalata Roma e suʻesuʻe faʻatasi i le fou oloa i luga o le maketi. O le taimi lenei, o le taulaʻiga sa taulaʻi atu i le augatupulaga lata mai VW Tiguan, lea o le a feagai ma le au tauvaga mataʻutia Audi, BMW, Hyundai, Kia, Mazda ma Mercedes i le taua mo le pale i le vaega SUV puʻupuʻu.
Pei ona e iloa, o auala uma e tau atu i Roma ... O le mafuaʻaga mo le suʻega faʻatasi i lenei tausaga o lōmiga o le taʻavale afi ma taʻaloga vaega mai uma i le lalolagi atoa sa sili atu nai lo talafeagai. O le SUV maketi vaega faʻaauau pea ona tupu vave, ma sili atu ma sili atu sui tauva ma naunautaʻiga, tekonolosi, atamai auala ma manatu fou e faʻatosina mai ai mafaufau o tagata faʻatau. O tagata taʻutaʻua taʻutaʻua ma tauvaga ogaoga o loʻo aʻafia i le tufatufaina o le Europa faʻasoa o lenei maketi, ma o le tausaga nei o tolauapi uma e lua na faʻaalia le alualu i luma taua.
O le VW Tiguan ma Kia Sportage e fou uma, ae o le BMW X1 ma le Hyundai Tucson na oso i le maketi i nai masina talu ai. O le manatu i tua atu o le lona tolu o le World Editors Summit o le faia lea o le au muamua ma tupulaga fou i le ulu ma le au taʻutaʻua Audi Q3s, Mazda CX-5s ma Mercedes GLA i le malae taʻutaʻua - o suʻega suʻega o le Bridgestone European Center. latalata i le laumua o Italia. O le fa'atonuga o lo'o fa'afeiloa'i ai sui auai e mulimulita'i i se fa'atonuga fa'aalafapeta sa'o ma sa'o, lea i lenei tulaga e fetaui lelei ma le fa'atonuga o le fa'aaloalo ma le tu'uina atu o le avanoa i le tagata matua i le tauvaga.
Audi Q3 - nofoia
O le Q3 o loʻo i luga o le maketi talu mai le 2011, ma o loʻo faʻaalia lenei mea - e le gata i tulaga o le matua matua faʻatinoga ma le lelei atoatoa, faʻapea foʻi ma le faʻatapulaʻaina o suiga i totonu, o loʻo tuai i tua i tulaga o le ergonomics o le tausiga o galuega ma le faʻatapulaʻaina o avanoa pasese. . A maeʻa le GLA, o le ogalaau Q3 e ofoina atu le avanoa sili ona tauagafau, ma le tuʻuina o pasese matutua e lua i nofoa pito i tua e mautinoa e taʻitaʻia ai le vavalalata.
O le avetaavale ma lana pasese pito i luma e fiafia i nofoa ma le lagolago lelei, ae o lo latou tulaga e maualuga tele, ma o le tagata o loʻo nofo i tua o le uili e tauivi pea ma le lagona o loʻo nofo o ia ae le o totonu o le taavale. O lea o le auala e lagona e fai si ma'a'a i le taimi muamua, ae o le faafoega e fai lava si latalata i le sili ona lelei, ma le isi uili 19-inisi tuuina Audi faataitaiga lamolemole ma malupuipuia le taulimaina e ala i tulimanu. E la'ititi le fa'asesega o le va'a pito i tua, ma e vave ona tali atu le ESP i suiga o uta ma fa'aauau pea le ala e aunoa ma se fa'alavelave fa'afuase'i. Faʻafetai i le faʻaogaina o mea faʻapipiʻi o loʻo aofia ai o se filifiliga, o le Q3 e maua ai le faʻamafanafanaga lelei o le taʻavale e ui lava i tulaga faʻavae faigata - naʻo patupatu mai luga o auala e ulu i totonu.
O le 9,5-lita turbocharged petrol engine e tali atu i mana'oga ta'aloga ma lona malosi ma le tutusa. Na te pikiina le saoasaoa ma le loto malie, e tusa lava pe fai sina talatala, ma o le faagaoioiga tonu o le DSG fitu-saosaoa o se soa lelei tele i le afi. E sau o se tulaga tauagafau i luga o se tau ma e le taugata tele (100 l / XNUMX km) Audi faʻataʻitaʻiga, o ana faiga faʻaeletoroni fesoasoani fesoasoani e manino lava le maualalo i mea fou i le vasega.
BMW X1 - fa'afuase'i
Faʻatasi ai ma le augatupulaga lona lua o la latou X1, o le Bavarians o loʻo ofaina se mea fou atoa. O le faʻataʻitaʻiga e faʻaaogaina le modular UKL platform mai BMW ma Mini, o loʻo i ai se afi faʻasolosolo, ma i le sDrive version e unaʻi e uili o le au i luma. Peitai, o lenei faʻatusatusaga aofia ai le uma-uili-taʻavale faʻaliliuga o le X1, o lona faʻaeletise faʻatonutonu slat puʻupuʻu mafai ona lafoina atu i le 100% o le uila i uili tua. Peitaʻi, pei o ana tauva, o le X1 e toso mai i luma o le au tele o taimi.
Ile taimi lava e tasi, fai si malosi, faʻafetai ile malosiaga faʻaosofia ole afi e lua lita kesi afi ma le sologa lelei ma le naunautaiga mo le saoasaoa. O le tala lelei o le tulaga masani valu-saoasaoa otometi e tutusa lava le saoasaoa.
Ae o le malosi o le afi e lagona foi i le uili, o le faiga saʻo e tali atu i patupatu i luga o le auala, ma i luga o vaega e le tutusa, o le faʻafesoʻotaʻi ma le auala e avea ma faʻafitauli. I luga o le auala, o le X1 e laʻititi i luma o le Tucson, lea e tautala lelei i le auala e amio ai lenei BMW - pei o se SUV masani. E pei o le Mini Clubman ma le faasologa lona lua Tourer, o loʻo faʻaaogaina foi le UKL, o le faʻamafanafanaga o le avetaʻavale e le o se faʻamuamua sili iinei. E ui lava i isi mea e mafai ona fetuutuunai faʻafefeteʻi, e lagona le le tutusa, ma o le utaina o le taavale ma galu uumi i luga o le auala, o le axle pito i tua e amata ona faʻafefe i luga.
E oʻo mai i le taimi nei, faʻatasi ai ma vaivaiga - a le o lea, o le X1 fou e tatau naʻo le viia. Na'o le Tiguan e ofoina atu le tele o avanoa i totonu, ma le BMW e sili atu foi i tulaga o ergonomics, versatility ma galuega. O lo'o i ai taofi lelei, o lo'o maua faiga fesoasoani a le aveta'avale fa'aeletoroni, ma o le fa'aaogaina o suau'u e sili ona maualalo i le su'ega, e ui ina fa'aalia le malosi sili. Ma, pei ona masani ai, o nei faʻamanuiaga uma a le BMW e sau i se tau.
Hyundai Tucson - fiasili
Tucson's tau tulaga e matua maualalo, e ui o le South Korea faʻataʻitaʻiga ofoina faʻatusa faʻatusatusaga i le tulaga o le tusi i totonu ma le avanoa mo lona suiga. O le tuai i tua o le sili i lana vasega o loʻo faʻamatalaina le tele i fafo faaletonu pei o mea faigofie i totonu ma faigata pulega o gaioiga, ae o se loloto loloto nana. Le tiʻetiʻe gaogao Tucson tiʻetiʻe faigata ma faʻaalia le le mautonu i puʻupuʻu puʻupuʻu. Ae o le na molia tasi 'au latou sili atu nai lo BMW ma Mercedes faʻataʻitaʻiga. O le sili sili ona faʻaleleia nai lo le muamua ix35 o le tulimanu amioga, lea na maua ai e le Tucson ni tomai na le lava e oʻo mai i le taimi nei. O le faʻafoega ua sili atu ona saʻo ma a o loʻo i ai lava se motusia i le faiga faʻafoe, o le Korea amio faʻalelei i tulaga uma, ma le ESP vaʻavaʻaia ma le gaoia i le amataga o faigata tulaga pe a avega suiga.
O le mea moni, o le afi fou 1,6-lita e le faʻafefe ai soʻo se tasi e sili atu le malosi, aua e le mafai e le turbocharger ona totogi atoa le leai o se mana ona o le malosi kupita - sili atu i le 265 Nm e sili atu nai lo le mana o lenei iunite. O se taunuuga, e manaʻomia ni suiga, lea e sili atu le vevesi ma le pisapisao nai lo le siitia. O tali fa'anoanoa mai lea taimi i lea taimi o lo'o fa'aalia i le fa'aliliuga fa'alua-lua-fitu saosaoa, lea, e tusa ai ma fa'amatalaga aloa'ia Hyundai / Kia, ua mamanuina mo afi maualuga. O le fesili pe aisea e le tuʻufaʻatasia ai ma faʻapea o loʻo tumau pea - aemaise lava i tua o le maualuga o le faʻaaogaina (9,8 l / 100 km) e totogi e le afi le mamafa o loʻo i ai.
Kia Sportage - manuia
O mea uma na matou faʻamatalaina atu ia te oe e uiga i le faʻasalalauina o Tucson e faʻaoga atoa i le Kia model, o lona tau, e toeititi lava tutusa. I leisi itu, e ui lava i le lautele faʻatekonolosi mataupu, o le talu ai nei faʻalauiloaina fou augatupulaga Sportage mafai pea ona vavaeʻeseina ia lava mai ona uso Hyundai.
O nai senitimita umi le umi atoa e maua ai le tele o avanoa i totonu, ma o pasese nofoa pito i tua e sili atu le mafanafana nai lo le taimi muamua, e mafua ona o le faateleina o le potu ulu. O le pito i luma e nofo lelei ma, faatasi ai ma le tele ma sina fenumiai faʻamau, o le Sportage e foliga sili atu ma o faʻamatalaga e sili atu ona saʻo nai lo le Tucson. E sili atu taofi ma sili atu fa'asoa fa'aeletoroni fesoasoani faiga fesoasoani e sili atu nai lo le Hyundai i le vaega saogalemu. Ole amio fa'amalosi ole auala e mautinoa lava e le'o le fa'atonuga autu ile Sportage - e mafua ona o le leai o se sa'o ma tali i le taulimaina. Fua'iga fa'agata fa'agata, e a'afia ai le fa'amafanafanaga (fa'aleleia le ti'eti'e i lalo o le uta), e le maua ai fo'i se fiafiaga tele i ta'aloga - e va'aia le tetete o le tino i le isi itu, fa'apea fo'i ma le aga'i atu i lalo, ma galue muamua le ESP. O le iʻuga, o le faʻataʻitaʻiga Korea na mafai ona faia le tele o mea na leiloa i le iloiloga o uiga lelei, faʻatasi ai ma se tulaga sili ona lelei o meafaigaluega, se tau lelei ma se faʻamaonia e fitu tausaga, e latalata i le pito i luga o le faʻavasegaga.
Mazda CX-5 - malamalama
Ae paga lea, o le Mazda faʻataʻitaʻiga e tumau mamao mai ai, lea e mafua ona o le powertrain. I totonu o le taulaga, o le 2,5-lita o le afi faʻanatura e iai le malosi ma le tutusa, ae o lona malosi e vave faʻaumatia - e oʻo atu i le maualuga 256 Nm, o le taavale e tatau ona oʻo i le 4000 rpm, lea e faigata tele ma pisapisao. E tusa lava pe na faʻamalosia e le faʻaogaina o le ono-saosaoa le faʻaogaina otometi e faʻamautu ai le maualuga, na le mafai e le afi ona tuʻuina atu le CX-5 i le faʻatusatusaina o le faʻatinoga-ma le faʻatusatusaina o le suauʻu ma le mamafa o le mamafa atoa. O le CX-5 e 91 kilokalama e itiiti ifo nai lo le VW faʻataʻitaʻiga, o le mea e leaga ai, o loʻo faʻaalia foi i luga o le nofoa nofoa taugofie, mea faigofie i totonu ma le faʻafefe leo. O le maualuga o le faatinoga e leai foi se mea faapitoa.
O le mamafa mama e le afaina ai le malosi o le auala i soʻo se auala - o le CX-5 o loʻo faʻataʻamilomilo filemu i luga o cones i le slalom ma e le faanatinati pe a suia auala. Ole vaega ole auala ma tulimanu e sili atu ona lelei, lea e sa'o ma mautu le tali fa'atonu, ma o le amio a le Mazda SUV fa'ata'ita'iga e tumau le fa'aituau ma sina ta'avale a le tino ma e iu lava ina fa'aletonu. Faatasi ai ma tagata auai e aunoa ma ni faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi, e mautinoa lava e le au inisinia Iapani le tulaga sili ona lelei e fesoʻotaʻi atoatoa i le faʻamafanafanaga. Faatasi ai ma uili 19-inisi, o le tietiega e le atoatoa, ae o patupatu lapopoa e matuaʻi lelei. I le masani ai, o Mazda faʻataʻitaʻiga sikoa togi ma le tele o meafaigaluega masani, e aofia ai se auupega lelei o faiga fesoasoani avetaʻavale eletise. I le isi itu, o le faiga taofi - e ui ina sili atu le lelei nai lo suʻega muamua - e le o se tasi o le malosi o le CX-5.
Mercedes GLA - eseese
O taofi i luga o le GLA (aemaise o mafanafana) taofi pei o se taʻaloga taʻavale. O le mea moni, o le Mercedes faʻataʻitaʻi foliga tutusa lelei pe a faʻatusa i le tauvaga. O le manatu o le se ese laitiiti ii e foliga mai e leʻo iai, ma le AMG Line mea faigaluega ma filifiliga 19-inisi uili e le faia mea sili atu. O nei elemeni e lua e faʻaopopo tele i le tau o le GLA, ae fesoasoani tele i le faʻatinoina o le faʻataʻitaʻiga, lea e iloa e faʻalauteleina ma sili atu le lautele i le A-Class version o le fale.
Ma o le faʻamalosi e matua lelei lava. O le lua-lita turbocharged iunite ma le malosi o le 211 hp. e maua ai se lagona malosi amata, si'itia ai le lagona ma fa'atasi lelei ma le fa'aliliuga pipi'i fa'alua e fitu-saosaoa. O le fa'aalia o le u'u fa'ainisinia lelei, o le GLA e tu'u sa'o ma sa'o, toniga ma lelei le taulimaina, tumau le fa'aituau mo se taimi umi ma fa'aalia ai sina fa'aletonu i lalo i le fa'ata'ita'iga - e o'o lava i le BMW fa'ata'ita'iga e sili atu ona lelei. Fa'atasi ai ma fa'a'ese'esega fa'afetaui, o le GLA gaogao e ti'eti'e fufusi, ae fai si fa'alelei ma e aunoa ma se ga'o tino. I lalo o le uta, e ui i lea, o le mafanafana o se fola e le tutusa e matua mafatia lava, ma o le faʻamalolo e le tu i le suʻega e aunoa ma ni patupatu i totonu o le fale.
Mo se 4,42-mita taʻavale, nofoa pito i tua avanoa e maofa faʻatapulaʻaina i le tulaga o le tele ma fesuiaʻiga, ae o le loloto seti ma sili ona lagolagoina taʻaloga nofoa pito i luma faia mo nisi o nei. I le aotelega, e mafai ona tatou fai atu o le GLA 250 e le o taumafai mo le paleni, ae mo tagata taʻitoʻatasi ogaoga ausia, ma le mea moni e ui lava i le taugata o le tau ma faʻatauvaʻa masini masani, o le faʻataʻitaʻiga na sili atu le maualuga i le tulaga faʻafetai i le mea sili i le suʻega. mea faigaluega mo le saogalemu. Ae le lava lea e manumalo ai.
VW Tiguan o le manumalo
Le mea, e aunoa ma le tele o le ofo ma faigata, ua avea ma meatotino a le Tiguan fou. I le tepa muamua, o le VW faʻataʻitaʻiga e le faʻaalia i soʻo se mea faʻapitoa, ae o loʻo faʻaalia auiliili ai le malosi masani o le ituaiga. E leai se faʻamatalaga i le tupulaga fou e tu i fafo pe susulu e le tatau, e leai ni suiga fou ma ni laasaga lamatia i le Tiguan. Naʻo se faʻataʻitaʻiga - toe, leai se mea e ofo ai, e sili atu nai lo le mea na muamua faʻafetaui i mea uma na te feagai.
O le lona lua augatupulaga faʻaaogaina le MQB tulaga, ma o lona wheelbase ua faʻateleina e 7,7 senitimita, lea, faʻatasi ai ma le faʻateleina o le umi atoa i le ono senetimita, maua ai ma le sili lautele lautele totonu i lenei faʻatusatusaga. O le Wolfsburg e sili atu nai lo le X1 ma le Sportage i le lua senitimita i nofoaga e nonofo ai, ma o ona ato ato e matuaʻi le mafaatusaliaina e le tauvaga. E pei o le taimi muamua, o le mafai gafatia mafai ona faʻateleina e ala i le faaseʻe ma gaugau i le tulimanu faʻatonuga nofoa pito i tua, lea, i le ala, e atoatoa faʻapipiʻiina, ma e le maualalo i luma e uiga i le mafanafana.
O le nofoa avetaavale e fai si maualuga ma, e pei o le Audi Q3, e maua ai le lagona o le ola i luga o le fogafale pito i luga. O se tasi lea o mafuaʻaga e le faʻapitoa ai le Tiguan i luga o le auala. O taimi feololo i le slalom o se fa'ailoga manino lea o le fa'amamafa i inei e le o le fa'atinoga ae o le saogalemu, e pei ona fa'amaonia i le taofiofia o lalo o le ta'avale ma le vave fa'agaoioiga vaivai a le ESP. O le uili fa'ata'avalevale e tu'uina atu fa'atonuga sa'o ma tutusa, ae mo le fa'agaoioia o amioga e te mana'omia sina fa'amatalaga atoatoa. Tiguan fa'atagaina ia lava se isi vaivaiga - i le saoasaoa o le 130 km / h fa'atasi ai ma taofi vevela, o lona mamao taofi e umi atu nai lo le au tauva. A malolo le X1, o loʻo alu pea le Tiguan ile lata i le 30 km/h.
Lenei mafai mautinoa mafua ai matuia faigata, e le pei o le chassis uiga o le fou VW faʻataʻitaʻiga. I le Faʻafiafiaga auala o filifiliga filifiliga faʻavaivai, o le Tiguan tali atoatoa i le le tutusa uma gaogao ma utaina, mitiia e ogaoga teʻi, puipuia le manaia tete o le tino ma e le leiloa filemu, e oʻo lava i le Sport mode, lea e leai se moni taʻaloga faigata.
O le TSI version 2.0 o le taimi nei e sili ona mamana ma sili ona vave o le Tiguan ma o loʻo avanoa e pei o se faʻataʻitaʻiga faʻatasi ma se pusa e lua. O loʻo faʻaogaina e le faiga le Haldex V clutch ma faʻatagaina oe e suia faigofie le faʻaogaina o le faʻaogaina o le faʻaogaina o le rotary control i luga o le nofoaga tutotonu. E mautinoa le toso i tulaga uma, ae i lalo o nisi tulaga, atonu e le lava le toso. O le mea lea, e pei o isi faʻatusatusaga sui auai, o se afi tiso atonu o le filifiliga sili lea e faʻamalosia ai le Tiguan. E ui lava i le vave ma le mataʻina o le tele o le torque mai le 9,3-lita turbo engine, o nisi taimi e iai sina popole ma le faʻatuai pe a suia le faʻasalalauga DSG e fitu-saosaoa ma se taʻavale malosi ma saoasaoa maualuga. Faatasi ai ma se uiga toafilemu i le pedal accelerator, o lana amio e le atoatoa, ma o le afi e toso atoatoa i saoasaoa maualalo e aunoa ma le manaomia o le pisapisao ma le vevesi i le saoasaoa maualuga. Ae, e pei o le tele o faaletonu o le Tiguan, o loʻo tatou talanoa e uiga i nuances ma mea laiti - a le o lea, o le faʻaaogaina o le 100 l / XNUMX km o le tupulaga fou o se tasi o suʻega sili ona lelei.
Upu: Miroslav Nikolov
Ata: Dino Ejsele, Ahim Hartmann
iloiloga
1. VW Tiguan - 433 'ai
O se totonugalemu lautele ma le tele o suiga suiga, faʻamafanafanaga lelei ma se pusa saogalemu - o nei mea uma na faʻatupuina le Tiguan i le mea muamua. Ae ui i lea, o sea taavale lelei e tatau ona sili atu taofi.
2. BMW X1 - 419 points
Nai lo o le masani ai Bavarian luga-faaiuga failauga, o le X1 penefiti mai le vateatea ma totonu fetuutuunai. O le augatupulaga fou e sili atu ona aoga ma vave, ae le matua malosi i luga o le auala.
3. Mercedes GLA - 406 'ai
O le GLA e avea ma matafaioi a le tauvaga sili ona malosi i lenei faʻatusatusaga, lea e aoga foi mai le faʻatalitonuina faatinoga o lana afi malosi. I leisi itu, e leai se avanoa ma fetuʻutuʻunaʻi totonu, ma o le faamalologa tumau e matua mausali.
4. Kia Sportage - 402 'ai
I le iuga, o le Sportage alu i luma i le vaega o tau, ae o le faʻataʻitaʻiga e faʻatinoina lelei foi i le tulaga i totonu o le tele ma le saogalemu. O le taʻavale e le faʻamautinoa.
5. Hyundai Tucson - 395 'ai
O le fa'alavelave tele i se tulaga maualuga atu iinei o se afi fa'amamafa tele. I le isi itu o le fua - o se coupe vateatea, meafaigaluega lelei, faʻamatalaga aoga, tau ma se faʻamaonia umi.
6. Mazda CX-5 - 393 togi
O le diesel version o le CX-5 e mautinoa lava e tatau ona i ai se nofoaga i luga o le pulelaa, ae o le penisini faʻalenatura faʻapitoa o se tala ese. I totonu o se potu vateatea ma fetuutuunai ma se tulaga maualuga o le mafanafana, o loʻo i ai foi se mea e manaʻomia mai le lelei o mea.
7. Audi Q3 - 390 points
O le kuata lona tolu e tua i tua i tulaga na mafua ai ona o le tau o le tau ma le utiuti o filifiliga mo le faʻaauupegaina ma le sili atu le saogalemu sisitema. I leisi itu, o Audi's vaʻaitiiti totonu e faʻaauau pea ona faʻafiafiaina ma lona malosi faʻatonutonuina ma le afi afi.
auiliiliga faʻapitoa
1.VW Tiguan | 2.BMW X1 | 3.Mercedes GLA | 4. Kia Sportage | 5. Hyundai Tucson | 6. Mazda CX-5. | 7.Audi Q3 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Galue galuega | 1984 cc | 1998 cc cm | 1991 laiti. cm | 1591 cc cm | 1591 cc cm | 2488 cc cm | 1984 cc cm |
Faʻaaogaina le eletise | 133 kW (180 hp) | 141 kW (192 hp) | 155 kW (211 hp) | 130 kW (177 hp) | 130 kW (177 hp) | 144 kW (192 hp) | 132 kW (180 hp) |
Tulaga maualuga torque | 320 Nm ile 1500 rpm | 280 Nm ile 1250 rpm | 350 Nm ile 1200 rpm | 265 Nm ile 1500 rpm | 265 Nm ile 1500 rpm | 256 Nm ile 4000 rpm | 320 Nm ile 1500 rpm |
Faʻavave 0-100 km / h | 8,1 s | 7,5 s | 6,7 s | 8,6 s | 8,2 s | 8,6 s | 7,9 s |
Mamao mamao i le saoasaoa o le 100 km / h | 35,5 m | 35,9 m | 37,0 m | 36,0 m | 36,8 m | 38,5 m | 37,5 m |
Lisi maualuga | 208 km / h | 223 km / h | 230 km / h | 201 km / h | 201 km / h | 184 km / h | 217 km / h |
Faʻatatau taumafaina suauʻu i le suʻega | 9,3 l / 100 km | 9,1 l / 100 km | 9,3 l / 100 km | 9,8 l / 100 km | 9,8 l / 100 km | 9,5 l / 100 km | 9,5 l / 100 km |
Tau faʻavae | 69 120 levov | 79 200 levov | 73 707 levov | 62 960 levov | 64 990 levov | 66 980 levov | 78 563 levov |