Su'e fa'ata'ita'i le tauvaga matagofie lona tolu DRUSTER 2018

O le faʻamanatuina gaioiga e aumaia faʻatasi taʻutaʻua taʻutaʻua taʻavale.

Tolu aso o le International Competition of Elegance "Druster" 2018 i Silistra na pasi le iloa atu, faʻatumuina i le le mafaagaloina moliaga lagona, o se faʻaputuga teu lelei o faʻapitoa, seasea ma taugata faʻasolopito taʻavale ma tele lautele ma faʻasalalauga fiafia.

O le lona tolu lomiga o le tauvaga, lea mo le isi tausaga o se vaega o le kalena a le Faʻalapotopotoga Faʻavaomalo o Aneti Uila FIVA, faʻaauauina le tu masani o lelei atinae atinaʻe, faʻafouga, faʻatamaoaigaina ma eseesega o lana polokalama. O le filifiliga, e pei ona masani ai, sa faia i se tulaga sili ona maualuga ma faʻailoaina se faʻataʻitaʻiga aloaʻia o sui faʻailoga o le Bulgarian retro vaaiga.

Mai lava i le amataga, o le faʻatulagaina o le gaioiga o le failautusi o le BAK "Retro" Christian Zhelev ma le kalapu taʻaloga "Bulgarian Automobile Glory" na ia faʻauluulugaina ma le fesoasoani a le Bulgarian Automobile Club "Retro", le malo o Silistra ma le faletalimalo "Drustar". Faatasi ai ma le au valaaulia aloaia o le pulenuu o Silistra, Dr. Yulian Naydenov, o le taitaifono o le aufono a le malo, Dr. Maria Dimitrova, o le kovana o le itulagi Ivelin Statev, o le au a le pulenuu, paaga ma pule.

O le faʻamaoniga o le vasega tulaga ese o le tauvaga o lenei tausaga o le au faʻamasino faavaomalo e toʻasefulu sui, lea e aofia ai sui mai atunuu e fitu - Siamani, Italia, Romania, Serbia, Slovenia, Turkey ma Bulgaria, e tuuto uma i le olaga ma le atinaʻeina faʻapolofesa o talafaasolopito o taavale. ma le aoina. O le taitaifono o le jury, Prof. Harald Leschke, na amata lana galuega o se tagata mamanu taavale i Daimler-Benz ma mulimuli ane avea ma ulu o le kamupani Innovation Design Studio. O isi sui o le jury: Academician Prof. Sasho Draganov - Polofesa o Industrial Design i le Technical University i Sofia, Dr. Renato Pugati - Taitaifono o le FIVA Public Services Commission ma le sui o le ASI fiafia - Automotive Club Storico Italiano, Peter Grom - Collector, Failautusi Aoao o le SVAMZ (Association of Historic Car Owners and motorcycles in Slovenia), o le pule o se tasi o falemataaga sili ona tele o taavale afi faasolopito i Europa, Nebojsa Djordjevic o se inisinia masini, tusitala talafaasolopito ma taitaifono o le Association of Automotive Historians o Serbia. Ovidiu Magureano o le peresitene o le vaega Dacia Classic o le Romanian Retro Car Club ma o se tagata aoina lauiloa, o Eduard Asilelov o se tagata aoina ma tagata tomai faapitoa, o se igoa lauiloa i totonu o le guild i Rusia, ma o Mehmet Curucay o se tagata aoina ma toe faʻaleleia ma le autu. paaga a le matou Retro Rally. O le tausaga nei na aofia ai i le au faatonu ni sui fou se toalua - Natasha Erina mai Slovenia ma Palmino Poli mai Italia. O lo latou auai faʻapitoa e taua tele, aua o uila afi tuai na auai i lenei tauvaga mo le taimi muamua. E tusa ai o lea tulaga, e tatau ona faamanino atu o le tamaitai o Jerina o le taitaifono lea o le Cultural Commission ma o le failautusi foi o le komiti o uila afi a le FIVA, ae o le alii o Polli o le taitaifono o lea lava komiti. E iai uma tausaga o le poto masani i le aoina ma le suʻesuʻeina o taʻavale lua.

O le filifiliga o taʻutaʻua taavale sa saʻo pe a mafai, ma e le o tagata uma sa mafai ona auai. I nisi tulaga, o lenei tapulaʻa na faʻatulafonoina e le manaʻoga autu o le faʻalapotopotoga e fesoʻotaʻi ma le faʻatosina mai o nisi o taʻutaʻua taʻavale i Bulgaria, e le o auai i soʻo se mea e tupu o le kalena faaletausaga ma e le mafai ona vaʻaia i isi nofoaga, faʻapea foi ma le umiaina e tagata aoina e le ufiufi e retro -mekanism.

O se fa'ata'ita'iga manino o le fa'atupulaia o le ta'uta'ua o le tauvaga i le tulaga fa'ava-o-malo, o le tausaga nei na fa'atasia ai tagata fa'aleaganu'u o ulua'i lomiga e lua mai Romania e le au aoina mai Serbia, Armenia ma Siamani, ma o matou tagata talosaga na sau mai le atunu'u atoa. - Sofia, Plovdiv, Varna, Burgas, Stara Zagora, Sliven, Haskovo, Pomorie, Veliko Tarnovo, Pernik ma le tele o isi. I totonu o malo aloaʻia, o se vaega o tusitala mai Farani na latou faʻasalalau le mea na tupu, ma o le lipoti o le a faʻasalalau i le sili ona lauiloa o French vintage car magazine Gasoline, lea e sili atu i le 70 kopi o loʻo faʻasalalau i masina taʻitasi.

O le sailiga ina ia latalata i le tulaga maualuga o tauvaga a le lalolagi o le aulelei sili ona lelei na fai ma sui i laʻasaga uma, e le gata i le filifilia lelei o taavale faʻasolopito, ae faʻapea foʻi ma le pulega aloaʻia o le tele o tagata lagolago. I le lomiga o loʻo i ai nei, mo le lua tausaga faʻasolosolo, o le fale faʻailoga Aggression na avea ma paaga aloaʻia, lea na fatuina ai se faasologa faʻapitoa o teuga matagofie ma laei faʻavae mo sui o le jury, le au faʻatulagaina ma, ioe, mo le teine ​​aulelei o loʻo faʻatasi ma tagata taʻitoʻatasi i luga o le kapeta mumu. . I lenei itu, e taua le faʻamamafa e na o le pau lava o isi mea faapena i le lalolagi lea e faʻafeiloaʻi ai e le au faʻatonu se fale faʻapitoa e sili ona taʻutaʻua e lua i Pebble Beach ma Villa d'Este. O iinei, ioe, e taua le matauina o tagata auai latou te masani ona tuʻuina atu a latou taʻavale ma uila i le masani mo le vaitau ma laʻei toe faʻalelei. O le isi manuia tele o le au faʻatulagaina o le Silver Star, o le sui aloaia o Mercedes-Benz mo Bulgaria, na auai i le lagolago autu o le lomiga lona tolu o le tauvaga. O le fa'aulufaleina mai o le kamupani na tu'uina atu lana taui i se isi vaega, lea na tauva ai na'o sui o le fa'ailoga Siamani.

O le tausaga nei, na faʻaalia ai e le au faʻamasino 40 taʻavale ma uila afi e 12 na gaosia i le va o le 1913 ma le 1988, o ni isi na faʻaalia i tagata lautele mo le taimi muamua. O le tuai-Ford-T taʻavale, o le 1913 faʻataʻitaʻiga mai le aoina o Todor Delyakov mai Pomorie, ma o le uila tuai o le 1919 Douglas, ana ia Dimitar Kalenov.

O le tau maualuga i le Druster Elegance Contest 2018 na alu i le 170 Mercedes-Benz 1938V Cabriolet B na tuʻuina atu e Classic Cars BG, lea na sili ona fiafia i ai i le tele o isi vaega - Taʻavale Taʻavale Taʻavale, Mercedes-Benz vasega. Silver Star ma le Best Restoration Workshop, fa'apea fo'i ma le fa'ailoga mai le Pulenu'u o Silistra.

I le masani ai, o le tausaga nei ua toe toatele tagata na auai mai Romania. O le nofoaga muamua i le vaega "Ao lei-taua taavale tapunia" na ave. O le 520 Fiat 1928 Sedan e umia e Mr. Gabriel Balan, Peresitene o le Tomitian Car Club i Constanta, o le na manumalo talu ai nei i le Sanremo Retro Rally ma le taavale lava e tasi.

Na fuafuaina e le au faatonu le taavale e sili ona lelei i le vaega o le "Post-war coupe". Renault Alpine A610 1986 gaosia e Dimo ​​Dzhambazov, o ia foi na mauaina le faʻailoga mo le sili taʻavale taʻavale. O le le fiafia finauina o le taua i tua atu o taua o le 190 Mercedes-Benz 1959SL Angela Zhelev, o ia foi na mauaina le mamalu tulaga lua i le Mercedes-Benz Silver Star vasega. O le jury na faʻaigoaina o le Mercedes-Benz 280SE faʻataʻitaʻiga o le 1972 mai le aoina o le tatou taʻutaʻua taʻutaʻua ma le tagata fai TV, o Viktor Angelov, o le taʻavale pito sili lea i le vaega "Post-war limousines", lea na tulaga tolu i le vasega "Mercedes-Benz Silver Fetu ". ...

O le Citroën 2CV 1974, o Yancho Raikova mai Burgas, na mauaina le tele o palota i le vaega "Faʻatusa iloga o le seneturi lona XNUMX". O ia ma lona afafine aulelei o Ralitsa, na toe faʻateʻia foʻi le au faʻamasino ma le aofia e ala i le tuʻuina atu o la latou taʻavale i ni laʻei iloga ma lauiloa e lua e toe faʻatulaga ai lavalava o le leoleo o Saint-Tropez o Louis de Funes ma le teine ​​aulelei na auai i nisi o ana ata tifaga.

Faʻatasi ai ma sui o le "Post-taua faʻataʻitaʻi o Sasaʻe Europa" o le maualuga faʻailoga na tuuina atu i le GAZ-14 "Chaika" o le 1987, gaosia e Kamen Mikhailov. I le vaega "Replicas, Street ma Hot Rod" le faʻailoga na tauaʻaoina i le tasi-o-le-ituaiga "Studebaker" vevela tootoo mai le 1937, gaosia e Geno Ivanov, fausia e Richi Design potu.

Mai ta'avale e lua na ulufale mai mo le taimi muamua i lenei tausaga, o le Douglas 600 mai le 1919 na maua le tele o palota mo Dimitar Kalenov, le sili ona fiafia i le Pre-War Motorcycles category. Le tulaga muamua i le vaega "Post-taua uila afi" na ave e le NSU 51 ZT mai le 1956 mo Vasil Georgiev, ma i le vaega "Military uila afi" na maua le taui i le Zündapp KS 750 mai le 1942 e Hristo Penchev.

I le tausaga talu ai ma le tausaga nei, o le auai o tagata aoina mai le Bulgarian Automobile Club "Retro", o nisi oi latou o sui o le komiti, sa i ai i se tulaga maualuga. Faatasi ai ma i latou o Anton Antonov ma Vanya Antonova, Anton Krastev, Emil Voinishki, Kamen Mikhailov, Ivan Mutafchiev, Pavel Velev, Lubomir Gaidev, Dimitar Dimitrov, Lubomir Minkov, o le toatele oi latou na o faatasi ma a latou ava ma uo teine. Faatasi ai ma malo aloaia o le mea na tupu o le peresitene o le kalapu, Vanya Guderova, o le na auai i le polokalame tauvaga faatasi ai ma lona toalua Alexander Kamenov ma se tasi o taavale manaia i la latou aoina, o le 200 Mercedes-Benz 1966D. Ina ua maeʻa lana faʻafeiloaʻiga i le au faʻamasino, na saunoa Ms. Guderova ia i latou uma na auai i se lauga puupuu e fai ma sui o le LHC "Retro".

E ui lava i le mea moni latou te leʻi i ai i le sili ona fiafia i ai i vaega eseese, o taʻavale a lauiloa Sofia aoina e pei o Ivaylo Popivanchev, Nikolay Mikhailov, Kamen Belov, Plamen Petrov, Hristo Kostov ma isi na faʻatupuina foi le fiafia tele. Ivan ma Hristo Chobanovi mai Sliven, Tonyo Zhelyazkovy mai Staraya Zagora, Georgy Ivanov mai Haskovo, Nikolay Kolev-Biyuto mai Varna, Valentin Doichinov mai Sliven na taua foi taua ma seasea taʻutaʻua taʻavale ma uila afi, nisi o na talu ai toe faʻaleleia. , Todor Delyakov mai Pomorie, Ivan Alexandrov ma Yordan Georgiev mai Veliko Tarnovo, Anton Kostadinov mai Pernik, Nikolay Nikolaev mai Haskovo ma le tele o isi.

Faʻatasi ai ma malo mai fafo o Serbia aoina Dejan Stević ma D. Mikhailovic, uo Roma o Nicolae Pripisi ma Ilie Zoltereanu, Armen Mnatsakanov mai Armenia ma Siamani aoina Peter Simon.

O le mea na tupu o se avanoa lelei e faamanatu ai le tele o aso faamanatu i le lalolagi o taavale - 100 tausaga talu mai le amataga o Ford-T, 70 tausaga talu ona faavaeina le kamupani. Porsche, 50 tausaga talu mai le faʻaofiina o le Opel GT muamua ma le 10 tausaga talu mai le faʻavaeina o le SAZ Studio. I lenei tulaga, o le na faavaeina le kamupani o Kirill Nikolaev mai le nuu o Haskovo Sezam, o se tasi o taʻutaʻua taʻutaʻua o taʻavale faʻatau ma le faʻataʻitaʻiga sili ona tuai, na saunia meaalofa faʻapitoa na ia tuʻuina atu i tagata taʻitoʻatasi i le taimi o le sauniga faʻailoga aloaia. .

I le tauvaga lona tolu a Druster Elegance, mo le taimi muamua, o le faʻaputuga tupe na aofia ai ata vali faʻapolofesa o loʻo faʻaalia ai taavale taʻitasi o loʻo auai, na valiina e Victoria Stoyanova, o se tasi o tusiata sili ona lelei i le taimi nei i Bulgaria, o lana taleni ua leva ona lauiloa i le tele o isi atunuu. le lalolagi.

Faʻalagona, felanulanuaʻi ma eseese, Setema 15 o le a faʻamatalaina ma manatua mo se taimi umi o se tasi o mea taua o le kalena toe faʻaleleia mo le 2018. O se otootoga puupuu o lenei mea taua ma le tuputupu ae o loʻo faʻaalia ai o tausaga taʻitasi le faʻatupulaia o le aofaʻi o sui faʻamasino mai fafo, faʻapea foʻi ma tagata mai fafo e auai. E le gata i lea, o le tauvaga na tuʻuina atu mo le taimi muamua i luga o itulau o se tasi o mekasini tuai sili ona tufatufaina atu i Farani, faʻapea foʻi ma isi mekasini faʻapitoa e lua e uiga i taavale faʻasolopito mai Czech Republic, Motor Journal ma Oldtimer Magazin, lea o le a faʻapea foi. lolomi lipoti e uiga i ai. Matou te tulimatai atu i le isi lomiga i le 2019, lea e mautinoa e faateia ai i matou i se polokalame e sili atu ona manaia, faʻapitoa faʻalapotopotoga ma sui ofoofogia o le aganuu autohistorical measina.

Upu: Ivan Kolev

Ata: Ivan Kolev

VASEGA MA TOTONU

Ta'avale tapuni a'o le'i taua - "Dinosaurs i luga o le auala."

1 Fiat 520 Sedan # 5, 1928 Gabriel Balan

2 Chrysler Royal, 1939 №8 Nicholas Prescriptions

3 Pontiac Ono Faʻataʻitaʻiga 401, 1931 №7 Dejan Stevic

Ta'avale matala a'o le'i taua - "Savili i le lauulu."

1 Mercedes-Benz 170V Cabriolet B, 1938 №4 O taʻavale masani BG

2 Mercedes-Benz 170V, 1936 №3 Nikolai Kolev

3 Chevrolet Superior, 1926 №2 Georgi Ivanov

Coupes ina ua uma le taua - "Ua toe foi mai le malosi"

1 Renault Alpine 610, 1986 №18 Dimo ​​Dzhambazov

2 Opel GT, 1968 №20 Tonyo Zhelyazkov

3 Buick Super Eight, 1947 # 23 Ilie Zoltereanu

Tagata liliu mai i tua o taua - "Malaga i le goto o le la"

1 Mercedes-Benz 190SL, 1959 №11 Angel Zhelev

2 Porsche 911 Carrera Cabriolet, 1986 №10 Ivaylo Popivanchev

3 Ford Mustang, 1967 №12 Armen Mnatsakanov

Limousines ina ua uma le taua - "Lalo Tele"

1 Mercedes-Benz 280SE, 1972 # 33 Victor Angelov

2 Mercedes-Benz 300D, Adenauer, 1957 # 27 Anton Kostadinov

3 Fiat 2300 Lusso, 1965 №26 Pavel Velev

Faʻataʻitaʻiga faʻaleaganuʻu o le seneturi lona luasefulu - "Pe a taunuʻu miti."

1 Citroёn 2CV, 1974 №32 Yancho Raikov

2 Ford Model T Touring, 1913 №1 Todor Delyakov

3 Porsche 912 Targa, 1968 №9 Lubomir Gaidev

Faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga a Europa i Sasaʻe - "O le fuʻa mumu na fanauina i matou"

1 GAZ-14 Chaika, 1987 №36 Kamen Mikhailov

2 GAZ-21 "Volga", 1968 №37 Ivan Chobanov

3 Moskvich 407, 1957 №38 Hristo Kostov

Fa'atusa, auala ma tootoo vevela - "lele o le manaia"

1 Studebekker, 1937 39 Geno Ivanov

2 Volkswagen, 1978 №40 Nikolay Nikolaev

Ta'avale afi a'o le'i faia le taua - "E masani i le pa'i."

1 Douglas 600, 1919 # 1 Dimitar Kalenov

2 BSA 500, 1937 №2 Dimitr Kalenov

Ta'avale afi - "Le 40 Mulimuli".

1 NSU 51 ZT, 1956 №9 Vasil Georgiev

2 BMW P25 / 3, 1956 №5 Angel Zhelev

3 NSU Lux, 1951 Nu. 4 Angel Zhelev

Military moto - "Military Spirit".

1 Zündapp KS 750, 1942 №12 Hristo Penchev

2 BMW R75, 1943 №11 Nikola Manev

ALOFA FAAPITOA

O le faʻailoga taua o le tauvaga

Mercedes-Benz 170V Cabriolet B, 1938 №4 O taʻavale masani BG

Mercedes-Benz Silver Star vasega

1 Mercedes-Benz 170V Cabriolet B, 1938 №4 O taʻavale masani BG

2 Mercedes-Benz 190SL, 1959 №11 Angel Zhelev

3 Mercedes-Benz 280SE, 1972 # 33 Victor Angelov

Silistra Mayor's Award

Mercedes-Benz 170V Cabriolet B, 1938 №4 O taʻavale masani BG

Tagata Auai

Ford Mustang, 1967 №12 Armen Mnatsakanov

Le taavale e sili ona moni

Renault Alpine 610, 1986 №18 Dimo ​​Dzhambazov

Potu sili toe faʻaleleia

Mercedes-Benz 170V Cabriolet B, 1938 №4 O taʻavale masani BG